Eras Tú ((Versión Salsa)) - Leonel García
- Année de sortie: 2011
- Langue: Espagnol
- Durée: 4:03
Voici les paroles de la chanson : Eras Tú ((Versión Salsa)) , artiste : Leonel García Avec traduction
Paroles : Eras Tú ((Versión Salsa)) "
Texte original avec traduction
Eras Tú ((Versión Salsa))
Leonel García
Texte original
La constante sensación de que todo iría mejor
Aunque no tuviera explicación
Ese tono casi azul que tenía toda la luz
Y el sutil toque de perfección
Esa voz que me llegaba cuando estaba frente al mar
Que calmaba todo en mi interior
No estaba en mi imaginación
Eras tú la que daba a este mundo este color
Eras tú con tu amor
Eras tú ese brillo, ese resplandor
La gota de magia en este sabor
Eras tú, mi amor
La total seguridad de que nada iba a fallar
De que no podíamos fracasar
Esa luminosidad que no dejaba de estar
Ni en la más profunda oscuridad
Esa nueva cualidad de poder adivinar
Lo que es falso de lo que es verdad
Han abandonado la ciudad
Eras tú la que daba a este mundo este color
Eras tú con tu amor
Eras tú ese brillo ese resplandor
La gota de magia en este sabor
Eras tú mi amor
Eras tú mi amor
Eras tú
Eras tú ese brillo, ese resplandor
La gota de magia en este sabor
Eras tú mi amor
Eras tú mi amor
Eras tú
Traduction de la chanson
Le sentiment constant que tout irait mieux
Même si je n'avais aucune explication
Ce ton presque bleu qui avait toute la lumière
Et la touche subtile de perfection
Cette voix qui m'est venue quand j'étais face à la mer
Cela a tout calmé en moi
Ce n'était pas dans mon imagination
C'est toi qui as donné cette couleur à ce monde
C'était toi avec ton amour
C'était toi cette luminosité, cette lueur
La goutte de magie dans cette saveur
C'était toi, mon amour
La certitude totale que rien n'allait échouer
Que nous ne pouvions pas échouer
Cette luminosité qui n'a pas cessé d'être
Pas même dans l'obscurité la plus profonde
Cette nouvelle qualité de pouvoir deviner
Ce qui est faux de ce qui est vrai
Ils ont quitté la ville
C'est toi qui as donné cette couleur à ce monde
C'était toi avec ton amour
C'était toi cette luminosité qui brille
La goutte de magie dans cette saveur
tu étais mon amour
tu étais mon amour
C'était toi
C'était toi cette luminosité, cette lueur
La goutte de magie dans cette saveur
tu étais mon amour
tu étais mon amour
C'était toi
Autres chansons de l'artiste :
Qué Te Digo
Kika Edgar, Leonel García • 2016
Te Besé
Leonel García • 2018
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes