I Just Don't Know If I Can - Lesley Gore

What do I do now boy

Now that I know that you wanna be free

What do I do now boy

Now that I know you’re cheating on me (??)

I know what you would do

If I did you wrong

I know what I should do

If I only were strong

But I just don’t know if I can

No I just don’t know if I can

I shouldn’t love you anymore

But I want you more than before

I shouldn’t want you anymore

But I want you than before

And I just don’t know if I can

What do I do now boy

Now that I know you’ll never be mine

What do I do now boy

Now that I know i’m waste my time

If I keep dreaming on

I dream my life away

If I should wake up right now

I know what I should say

But I just don’t know if I can

No I just don’t know if I can

I shouldn’t love you anymore

But I love you

More than before

I shouldn’t want you anymore

But I want you more before

And I just don’t know if I can

But I just don’t know if I can

No I just don’t know if I can

Qu'est-ce que je fais maintenant garçon

Maintenant que je sais que tu veux être libre

Qu'est-ce que je fais maintenant garçon

Maintenant que je sais que tu me trompes (??)

Je sais ce que tu ferais

Si je t'ai fait du tort

Je sais ce que je dois faire

Si seulement j'étais fort

Mais je ne sais pas si je peux

Non, je ne sais pas si je peux

Je ne devrais plus t'aimer

Mais je te veux plus qu'avant

Je ne devrais plus te vouloir

Mais je te veux plus qu'avant

Et je ne sais pas si je peux

Qu'est-ce que je fais maintenant garçon

Maintenant que je sais que tu ne seras jamais à moi

Qu'est-ce que je fais maintenant garçon

Maintenant que je sais que je perds mon temps

Si je continue à rêver

Je rêve ma vie loin

Si je devrais me réveiller maintenant

Je sais ce que je devrais dire

Mais je ne sais pas si je peux

Non, je ne sais pas si je peux

Je ne devrais plus t'aimer

Mais je t'aime

Plus qu'avant

Je ne devrais plus te vouloir

Mais je te veux plus avant

Et je ne sais pas si je peux

Mais je ne sais pas si je peux

Non, je ne sais pas si je peux