
Voici les paroles de la chanson : Shapeshifter , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
There isn’t a way
To make this stop
It’s inescapable
This goddamn disaster
Of being anything
More than temporary
We have the company we keep
And the shit we choose to do
To one another (or to no one)
And that’s not going to change
No, it won’t go away
I’m a shapeshifter
I’m a broken compass
The fool in clever makeup
I’m the violent Buddhist
That’s tied to a life
I’ve never led
(I'm only passing through)
And on my deathbed
Will it be what I’ve done
That flashes before my eyes
Or will it be
What it didn’t do
I was afraid to try
And if I can’t finish
Anything I start
What will I do when I die
Since that’s how it ends?
Will I find liberation?
I don’t want this to end
I can’t lose, anyone I love
I’m a shapeshifter
I’m a broken compass
The fool in clever makeup
I’m the violent Buddhist
…so help me do better
Anything to keep me
From unraveling
And fucking it up
Before I am done
Il n'y a aucun moyen
Pour que cela s'arrête
C'est incontournable
Ce putain de désastre
D'être n'importe quoi
Plus que temporaire
Nous avons la compagnie que nous gardons
Et la merde que nous choisissons de faire
L'un à l'autre (ou à personne)
Et cela ne va pas changer
Non, ça ne disparaîtra pas
Je suis un métamorphe
Je suis une boussole cassée
L'imbécile au maquillage astucieux
Je suis le bouddhiste violent
C'est lié à une vie
Je n'ai jamais dirigé
(je ne suis que de passage)
Et sur mon lit de mort
Sera-ce ce que j'ai fait ?
Qui clignote devant mes yeux
Ou sera-t-il
Ce qu'il n'a pas fait
J'avais peur d'essayer
Et si je ne peux pas finir
Tout ce que je commence
Que ferai-je quand je mourrai ?
Puisque c'est comme ça que ça se termine ?
Vais-je trouver la libération ?
Je ne veux pas que ça se termine
Je ne peux pas perdre, quelqu'un que j'aime
Je suis un métamorphe
Je suis une boussole cassée
L'imbécile au maquillage astucieux
Je suis le bouddhiste violent
… alors aidez-moi à faire mieux
N'importe quoi pour me garder
De se démêler
Et merde
Avant que j'aie fini
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes