Mr. Polydactyl Cat -

Mr. Polydactyl Cat

Where are you going today?

Are you lost or on your way?

Are you going to bathe in the sun

Before the day has begun

Or will you lie in the shade?

Mr Polydactyl Cat

Six toes and eighteen lives

Where do you roam into the night?

Don’t you know you’re out of sight

When you walk upon moonlight

Is Mr. Hemingway alright?

Are you sleeping?

Are you in a dream?

Won’t you come next door and visit me?

From your garden to the empty streets

You just come and go as you please

Mr. Polydactyl Cat

When will I see you again?

Are you a stranger or a friend?

I hear you scratch at the door

When the rain starts to pour

Or is it all in my head?

M. Chat Polydactyle

Où allez-vous aujourd'hui?

Êtes-vous perdu ou en route ?

Vas-tu te baigner au soleil ?

Avant que le jour ne commence

Ou allez-vous vous allonger à l'ombre ?

M Chat polydactyle

Six orteils et dix-huit vies

Où errez-vous dans la nuit ?

Ne sais-tu pas que tu es hors de vue ?

Quand tu marches au clair de lune

Est-ce que M. Hemingway va bien ?

Dormez-vous?

Êtes-vous dans un rêve ?

Ne viendrais-tu pas à côté me rendre visite ?

De ton jardin aux rues vides

Vous venez d'aller et venir à votre guise

M. Chat Polydactyle

Quand te reverrai-je?

Êtes-vous un étranger ou un ami ?

Je t'entends gratter à la porte

Quand la pluie commence à tomber

Ou est-ce que tout est dans ma tête ?