
Voici les paroles de la chanson : Pariah , artiste : Libitina Avec traduction
Texte original avec traduction
Libitina
You dress me in the colours
That you want to see
You know enough to sit and judge
Before setting eyes on me
There is nothing I can do or say
That will make your prejudice sway
Pariah
Vox populi
Vox dei
Pariah
The voice of the people is the voice of God
I run the gauntlet daily
The ignorance of your eyes
The violence under the surface
Just waiting to be scratched
It seems a world of uniformity
Is what you want and need
And for offending your autocracy
I have to be made to bleed
You can form only one expression
That of senseless destruction
Pariah
Vox populi
Vox dei
Pariah
The voice of the people is the voice of God
I run the gauntlet daily
The ignorance of your eyes
The violence under the surface
Just waiting to be scratched
Hidden secure behind your strength of numbers
«Nobly» you uphold the idée reçu
Espousing values, simply mirrored
To think for yourself just wouldn’t be you
You see original thought as sin
Your scornful bleatings form a Luddite hymn
Tu m'habilles dans les couleurs
Que tu veux voir
Vous en savez assez pour vous asseoir et juger
Avant de poser les yeux sur moi
Il n'y a rien que je puisse faire ou dire
Cela fera basculer vos préjugés
Paria
Vox populi
Voix dei
Paria
La voix du peuple est la voix de Dieu
Je cours le gant tous les jours
L'ignorance de tes yeux
La violence sous la surface
J'attends juste d'être rayé
Il semble un monde d'uniformité
Est ce que vous voulez et avez besoin
Et pour avoir offensé ton autocratie
Je dois être fait pour saigner
Vous ne pouvez former qu'une seule expression
Celui de la destruction insensée
Paria
Vox populi
Voix dei
Paria
La voix du peuple est la voix de Dieu
Je cours le gant tous les jours
L'ignorance de tes yeux
La violence sous la surface
J'attends juste d'être rayé
Caché en toute sécurité derrière votre force numérique
« Noblement » vous soutenez l'idée reçue
Épouser des valeurs, simplement reflétées
Penser par vous-même ne serait tout simplement pas vous
Vous voyez la pensée originale comme un péché
Tes bêlements méprisants forment un hymne luddite
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes