
Voici les paroles de la chanson : Life in Colour , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
Just because I’m a forgettable dream
Doesn’t mean I can’t be just a regular man
Can we have another shot to try?
It’s coming up again
Painful and gorgeous rain
And I don’t know where are we going now
It’s coming up again
Painful and gorgeous rain
I wonder why
‘Cause maybe tomorrow I’ll be done
And I could see my dreams far away
Tomorrow I’ll be stronger
Then I’ll awake to rise the second star
I’m away.
This is just another day
And I don’t know where are we going now
I’m away.
This is just another break.
I wonder why
Every time I run I’m lost
Could you let me go for once?
Every time I run I’m lost
Could you let me go for once?
Tomorrow I’ll see life in colour
And my dreams seem…
‘Cause maybe tomorrow I’ll be done
And I could see my dreams far away
Tomorrow I’ll be stronger
Then I’ll awake to rise the second star.
Juste parce que je suis un rêve inoubliable
Ça ne veut pas dire que je ne peux pas être juste un homme ordinaire
Pouvons-nous tenter une autre chance ?
Ça revient
Pluie douloureuse et magnifique
Et je ne sais pas où allons-nous maintenant
Ça revient
Pluie douloureuse et magnifique
Je me demande pourquoi
Parce que peut-être que demain j'aurai fini
Et je pouvais voir mes rêves au loin
Demain je serai plus fort
Ensuite, je me réveillerai pour lever la deuxième étoile
Je suis ailleurs.
C'est juste un autre jour
Et je ne sais pas où allons-nous maintenant
Je suis ailleurs.
C'est juste une autre pause.
Je me demande pourquoi
Chaque fois que je cours, je suis perdu
Pourriez-vous me laisser partir pour une fois ?
Chaque fois que je cours, je suis perdu
Pourriez-vous me laisser partir pour une fois ?
Demain, je verrai la vie en couleur
Et mes rêves semblent...
Parce que peut-être que demain j'aurai fini
Et je pouvais voir mes rêves au loin
Demain je serai plus fort
Ensuite, je me réveillerai pour lever la deuxième étoile.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes