
Voici les paroles de la chanson : When The Lightning Strikes , artiste : Light Years Away Avec traduction
Texte original avec traduction
Light Years Away
I can’t believe
All the things you put me through
And I’m standing still
Waiting for another you
If I can’t believe
My need for something new
That I’m standing still
I think I’m still in love with you
(Build-Up)
One two three four five six seven eight
One two three four five six seven eight
In the dark
In the night
I’m addicted to you
When I’m gone
When I’m blew
I can give up on you
When the thunder rolls in my darkest nights
Will you be there for holding me tight
When the lightning strikes
(Drop Beat)
My mind makes me turn into a (?) line (?)
My heart (?)
And all we have before this baby
But I can remember well
(Build-Up)
In the dark
In the night
I’m addicted to you
In the dark
In the dark
When the thunder rolls in my darkest nights
Will you be there for holding me tight
When the lightning strikes?
(Drop Beat)
My mind makes me turn into a (?) line (?)
My heart (?)
And all we have before this baby
But I can remember well
I can’t believe
All the things you put me through
And I’m standing still
Waiting for another you
I can’t belive we’re in Italy for something new
I think I’m still in love with you
(Outro)
(I think I’m still in love with you)
(I'm still in love with you)
(I think I’m still in love with you)
(Yeah I’m still in love with you)
Je ne peux pas croire
Toutes les choses que tu m'as fait traverser
Et je reste immobile
En attendant un autre toi
Si je ne peux pas croire
Mon besoin de nouveauté
Que je suis immobile
Je pense que je suis toujours amoureux de toi
(Accumuler)
Un deux trois quatre cinq six sept huit
Un deux trois quatre cinq six sept huit
Dans le noir
La nuit
Je suis accro à toi
Quand je serai parti
Quand je suis soufflé
Je peux t'abandonner
Quand le tonnerre gronde dans mes nuits les plus sombres
Seras-tu là pour me tenir fortement
Quand la foudre tombe
(Drop Beat)
Mon esprit me transforme en (?) ligne (?)
Mon coeur (?)
Et tout ce que nous avons avant ce bébé
Mais je me souviens bien
(Accumuler)
Dans le noir
La nuit
Je suis accro à toi
Dans le noir
Dans le noir
Quand le tonnerre gronde dans mes nuits les plus sombres
Seras-tu là pour me tenir fortement
Quand la foudre tombe ?
(Drop Beat)
Mon esprit me transforme en (?) ligne (?)
Mon coeur (?)
Et tout ce que nous avons avant ce bébé
Mais je me souviens bien
Je ne peux pas croire
Toutes les choses que tu m'as fait traverser
Et je reste immobile
En attendant un autre toi
Je ne peux pas croire que nous soyons en Italie pour quelque chose de nouveau
Je pense que je suis toujours amoureux de toi
(Outro)
(Je pense que je suis toujours amoureux de toi)
(Je Suis Encore Amoureux De Toi)
(Je pense que je suis toujours amoureux de toi)
(Ouais, je suis toujours amoureux de toi)
Light Years Away • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes