
Voici les paroles de la chanson : West Coast Calling , artiste : Lights Go Down Avec traduction
Texte original avec traduction
Lights Go Down
The California coast
Is so intoxicating
But you’re th only thing that’s on my mind
I said I’d take a chance
For the sake of starting over
Dying to be where you are
It hit me like a ghost
Decisions always haunt me
I’ll pack my bags and leave my world behind
This New York City life
And the distance left between
Can stay in the past where they belong
So let’s get outta her
Change like the seasons
Can spend our summer nights
Out there believing
And when they wonder why
We’ll blame this feeling
Then we’ll just run away
To find a better day
It feels like the west coast is calling
We’re back to where it all began
Now I’m here and the daylight is fading
Our life never sticks to the plan
But I plan to start over again
There’s something in the air
And it captivates my feelings
And while the world is sleeping we’ll never stop
I tried to change your world
But my motive wasn’t honest
Another broken promise that I messed up
So as we hit the road
The road less traveled
We built an army for
This uphill battle
Let’s leave our past regrets
Out on the freeway
You got hte best of me
You are my everything
It feels like the west coast is callimg
We’re back to where it all began
Now I’m here and the daylight is fading
Our life never sticks to the plan
But I plan to start over again
Oh I remember where this all began
Well I plan to start over again
One day you’ll wkae up and find out
Nothing is a stroke of luck
This is serendipity
I’d do it all over again
The California coast
Is so intoxicating
I’ll pack my bags and leave it all
It feels like the west coast is calling
We’re back to where it all began
Now i’m here and the daylight is fading
Our life never sticks to the plan
But I plan to start over aghian
Oh remember where this all began
Well I plan to start over again
La côte californienne
Est si enivrant
Mais tu es la seule chose qui me préoccupe
J'ai dit que je tenterais ma chance
Pour recommencer
Mourir d'être là où vous êtes
Ça m'a frappé comme un fantôme
Les décisions me hantent toujours
Je vais faire mes valises et laisser mon monde derrière moi
Cette vie à New York
Et la distance laissée entre
Peuvent rester dans le passé où ils appartiennent
Alors sortons d'elle
Changer comme les saisons
Peut passer nos nuits d'été
Là-bas en croyant
Et quand ils se demandent pourquoi
Nous accuserons ce sentiment
Alors nous nous enfuirons
Pour trouver un jour meilleur
C'est comme si la côte ouest appelait
Nous sommes de retour là où tout a commencé
Maintenant je suis là et la lumière du jour s'estompe
Notre vie ne colle jamais au plan
Mais je prévois de recommencer
Il y a quelque chose dans l'air
Et ça captive mes sentiments
Et pendant que le monde dort, nous ne nous arrêterons jamais
J'ai essayé de changer ton monde
Mais mon motif n'était pas honnête
Une autre promesse non tenue que j'ai ratée
Alors quand nous prenons la route
Le chemin le moins parcouru
Nous avons construit une armée pour
Cette bataille difficile
Laissons nos regrets passés
Sur l'autoroute
Tu as le meilleur de moi
Tu es tout pour moi
On a l'impression que la côte ouest est callimg
Nous sommes de retour là où tout a commencé
Maintenant je suis là et la lumière du jour s'estompe
Notre vie ne colle jamais au plan
Mais je prévois de recommencer
Oh je me souviens où tout a commencé
Eh bien, je prévois de recommencer
Un jour, tu te réveilleras et tu découvriras
Rien n'est un coup de chance
C'est la sérendipité
Je recommencerais
La côte californienne
Est si enivrant
Je vais faire mes valises et tout laisser
C'est comme si la côte ouest appelait
Nous sommes de retour là où tout a commencé
Maintenant je suis là et la lumière du jour s'estompe
Notre vie ne colle jamais au plan
Mais je prévois de recommencer aghian
Oh souviens-toi où tout a commencé
Eh bien, je prévois de recommencer
Lights Go Down • 2015
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes