Giving Up - Lil B

Yes

Sometimes I feel like giving up

It’s that real hip hop

I sell dope everyday just to make a cut

Police in the hood say, «Try your luck,»

Metaphor to my life

I’m not grinding enough

I feel like giving up

Man, there’s time in my life I feel like giving up

All this hate that I hear

Man I heard enough

Mom told that I need to go get a job

Drug dealer in the hood tryna get me to rob

I really feel like the pressure of money

People live five cars, big houses

That ain’t me

I’m tryna figure out how I’m goin' eat

I was shopping Whole Foods

But that shit ain’t cheap

So I’m buying cheeseburgers four times a week

Drinking Hennessy right before I sleep

People don’t understand cause I don’t tell no one

Sometimes I really feel like getting a gun

We was born into a gang

Old rules, old news

Written the books people think we supposed to

I ain’t goin' lie, don’t compare me to those dudes

Who say the rap game, everybody eating they head

If you ain’t gotta cut then it’s try your luck

Sometimes I really wonder if my time is up

Cool people die for the strangest things

I understand the game and I play for free

My head hurt, walking around all this damn debris

I feel like sitting back and just pushing weed

The feds on my back wanna catch the cat

I need green eggs and ham, bitch,

And a sandwich

The world gone

The shit bigger

It’s my family, some people say I’m insane

Albert Eistein

Way too blessed with the hearing and hindsight

It’s way more than rap

It’s the pain

Niggas see it, put em' to shame

And you see me cry, but I never complain

I’ll build your house or I’ll a drive plane

Niggas come in my house

You gotta respect the game

The gun make you feel like the Jetsons came

Oakland, what it do?

Berkley, what it do?

Richmond, what it do?

I’m still depressed

And I drive Bentley coups

Still in the hood

With the 9s in the roof, you feel me?

I ain’t goin' lie

Niggas lying, I’m the truth

Fuck what you heard, I’mma tell you what I know

This that word from God, I’mma tell you from my soul

If I lied everyday than I wouldn’t grow

I’m not no pimp

I’m not no corporate ass ho

That pimp with a suit and a mask on

Them fake motherfuckers wanna lay on the asphalt

But nonviolence is the best protest

Niggas, fuck your guns and fuck your vest

If you love Lil B than I love you to death

Niggas, life good

Motherfucker I’m stressed

I’mma turn that stress into some motherfucking pressure

Pressure make diamonds,

Lay em' on the dresser

Shout out to Casey, don’t go back to jail

You say,"Fuck the police," but the police love you

They wear a suit and they looking for your suit

I love earth and I’m happy

Pray we all survive, you feel me?

Most people in the hood only talk with knives

Short tempers and them bullshit lies

Putting kids through hell

I don’t respect those guys, you feel me?

Suckers at the top, haters at the bottom

And you goin' stay right there

I don’t lie nigga, I stay right here

We won’t give up

We won’t give up

We won’t give up

We goin' make it

We won’t give up

We won’t give up

We won’t give up

We goin' make it

We won’t give up

We won’t give up

We won’t give up

Lil B, you goin' make it

I sell dope everyday just to make a cut

Police in the hood say, «Try your luck,»

Metaphor to my life

I’m not grinding enough

I feel like giving up

I sell dope everyday just to make a cut

Police in the hood say, «Try your luck,»

Metaphor to my life

I’m not grinding enough

I feel like giving up

Oui

Parfois, j'ai envie d'abandonner

C'est ce vrai hip hop

Je vends de la drogue tous les jours juste pour faire une coupe

La police dans le quartier dit "Tentez votre chance"

Métaphore de ma vie

je ne bosse pas assez

J'ai envie d'abandonner

Mec, il y a un moment dans ma vie où j'ai envie d'abandonner

Toute cette haine que j'entends

Mec j'en ai assez entendu

Maman a dit que je devais aller chercher un travail

Un trafiquant de drogue dans le quartier essaie de me faire voler

Je ressens vraiment la pression de l'argent

Les gens vivent cinq voitures, de grandes maisons

Ce n'est pas moi

J'essaie de comprendre comment je vais manger

J'achetais Whole Foods

Mais cette merde n'est pas bon marché

J'achète donc des cheeseburgers quatre fois par semaine

Boire Hennessy juste avant de dormir

Les gens ne comprennent pas parce que je ne le dis à personne

Parfois, j'ai vraiment envie de prendre une arme

Nous sommes nés dans un gang

Anciennes règles, vieilles nouvelles

Écrit les livres que les gens pensent que nous sommes censés écrire

Je ne vais pas mentir, ne me compare pas à ces mecs

Qui dit le rap game, tout le monde mange sa tête

Si vous ne devez pas couper, alors tentez votre chance

Parfois, je me demande vraiment si mon temps est écoulé

Les gens cool meurent pour les choses les plus étranges

Je comprends le jeu et je joue gratuitement

Ma tête me faisait mal, marchant autour de tous ces satanés débris

J'ai envie de m'asseoir et de pousser de l'herbe

Les fédéraux sur mon dos veulent attraper le chat

J'ai besoin d'œufs verts et de jambon, salope,

Et un sandwich

Le monde est parti

La merde plus grande

C'est ma famille, certaines personnes disent que je suis fou

Albert Eistein

Beaucoup trop béni avec l'ouïe et le recul

C'est bien plus que du rap

C'est la douleur

Les négros le voient, faites-leur honte

Et tu me vois pleurer, mais je ne me plains jamais

Je construirai ta maison ou je conduirai un avion

Les négros viennent dans ma maison

Tu dois respecter le jeu

Le pistolet vous donne l'impression que les Jetsons sont venus

Oakland, qu'est-ce que ça fait ?

Berkley, qu'est-ce que ça fait ?

Richmond, qu'est-ce que ça fait ?

je suis toujours déprimé

Et je conduis des coups de Bentley

Toujours dans le capot

Avec les 9 dans le toit, tu me sens ?

Je ne vais pas mentir

Les négros mentent, je suis la vérité

J'emmerde ce que tu as entendu, je vais te dire ce que je sais

C'est ce mot de Dieu, je vais te le dire de mon âme

Si je mentais tous les jours, je ne grandirais pas

Je ne suis pas un proxénète

Je ne suis pas un âne d'entreprise ho

Ce proxénète avec un costume et un masque

Ces faux enfoirés veulent s'allonger sur l'asphalte

Mais la non-violence est la meilleure protestation

Niggas, baise tes flingues et baise ton gilet

Si tu aimes Lil B que je t'aime à mort

Niggas, belle vie

Putain je suis stressé

Je vais transformer ce stress en une putain de pression

La pression fait des diamants,

Pose-les sur la commode

Criez à Casey, ne retournez pas en prison

Tu dis "J'emmerde la police", mais la police t'aime

Ils portent un costume et ils recherchent votre costume

J'aime la terre et je suis heureux

Priez pour que nous survivions tous, tu me sens ?

La plupart des gens dans le quartier ne parlent qu'avec des couteaux

Des tempéraments courts et ces conneries de mensonges

Faire vivre l'enfer aux enfants

Je ne respecte pas ces gars, tu me sens ?

Les ventouses en haut, les haineux en bas

Et tu vas rester là

Je ne mens pas négro, je reste ici

Nous n'abandonnerons pas

Nous n'abandonnerons pas

Nous n'abandonnerons pas

Nous allons y arriver

Nous n'abandonnerons pas

Nous n'abandonnerons pas

Nous n'abandonnerons pas

Nous allons y arriver

Nous n'abandonnerons pas

Nous n'abandonnerons pas

Nous n'abandonnerons pas

Lil B, tu vas y arriver

Je vends de la drogue tous les jours juste pour faire une coupe

La police dans le quartier dit "Tentez votre chance"

Métaphore de ma vie

je ne bosse pas assez

J'ai envie d'abandonner

Je vends de la drogue tous les jours juste pour faire une coupe

La police dans le quartier dit "Tentez votre chance"

Métaphore de ma vie

je ne bosse pas assez

J'ai envie d'abandonner