
Voici les paroles de la chanson : I Got Aids , artiste : Lil B Avec traduction
Texte original avec traduction
Lil B
Man, what’s up?
Uhhh, I can’t believe this, man
So I just got some news from the doctor, man
I got AIDS, goddamn, I can’t believe this shit
The last time I fucked was my girl, I can’t believe that
I let me think «Goddamn, it was another girl»
Got a lot of things in my life, but now I’m in the swirl
No protection, I should’ve used a condom
Instead of trusting these women.
I never got tested
I felt fine, I never got sick, plus I look good
My mom said «keep your dick in your pants, and you be good»
I was worried about getting her pregnant
Not knowing she had full-blown AIDS, and she sexin'
Everybody, cause real talk, she ain’t even tell me
Mad at her last man, she held the pain in her belly
Damn
Yo, I heard that motherfuckers said I’m HIV positive
What is going on?
(Girl's voice) «Oh my God, are you serious?»
What the fuck, man?
I wouldn’t be lying about it
(Girl mumbles)
Now there’s something you gotta tell me
What you gotta tell me?
(Girl mumbles again)
Now I’m fucked cause I had unprotected sex
Take it from me: go get checked, that be your best bet
On top of that, I got herpes when she gave me AIDS
My life ending early if I don’t got no cash to pay
Magic Johnson, only one still alive
Sitting down all alone, it makes me want to cry
I can go back in time, I would’ve used a condom
Now I’m dying, saying «goodbye» to my momma
Damn
Yo, what the fuck, man?
(Based God mumbles)
My life’s about to be over, man
My life’s over.
I can’t fucking believe it
(Girl mumbles)
Man, that’s all you gotta say, man
Both our lives done now
I probably fucking won’t be able to trust nobody ever again
(Girl's voice) «Oh God… (more mumbling)»
I’mma talk to you later, that’s all I can say
(Girl's voice) «Okay, please call me back»
I wanna tell everybody, make sure y’all get tested, man
This is not a game
A lot of people have STDs right now and don’t even know it
You look perfectly fine and you feel fine
It takes a few months a few months for something to form in your body
But you can have it and be perfectly fine
Make sure you’re not transferring these STDs to other people
I know it hurts, sometimes you don’t even want to know
But to protect the world and be fair to everybody else, make sure you get tested
And don’t trust nobody because a lot of people are lying
A lot of people don’t even really know
And don’t think cause a person looks good that they «free»
Cause there’s a lot of people that got HIV
Lil B
Mec, quoi de neuf ?
Euh, je ne peux pas y croire, mec
Alors je viens d'avoir des nouvelles du docteur, mec
J'ai le SIDA, putain, je ne peux pas croire cette merde
La dernière fois que j'ai baisé, c'était ma copine, je ne peux pas y croire
Je me laisse penser "Putain, c'était une autre fille"
J'ai beaucoup de choses dans ma vie, mais maintenant je suis dans le tourbillon
Pas de protection, j'aurais dû utiliser un préservatif
Au lieu de faire confiance à ces femmes.
Je n'ai jamais été testé
Je me sentais bien, je n'ai jamais été malade, en plus j'ai l'air bien
Ma mère a dit "garde ta bite dans ton pantalon, et tu seras bien"
J'avais peur de la mettre enceinte
Ne sachant pas qu'elle avait le SIDA à part entière, et elle a fait l'amour
Tout le monde, cause de vraies discussions, elle ne me le dit même pas
En colère contre son dernier homme, elle a retenu la douleur dans son ventre
Mince
Yo, j'ai entendu dire que les enfoirés disaient que j'étais séropositif
Que se passe-t-il?
(Voix de fille) "Oh mon Dieu, tu es sérieux ?"
Qu'est-ce que c'est, mec ?
Je ne mentirais pas à ce sujet
(La fille marmonne)
Maintenant il y a quelque chose que tu dois me dire
Qu'est-ce que tu dois me dire?
(La fille marmonne à nouveau)
Maintenant je suis baisé parce que j'ai eu des rapports sexuels non protégés
Croyez-moi : allez vous faire contrôler, c'est votre meilleur pari
En plus de ça, j'ai attrapé l'herpès quand elle m'a donné le SIDA
Ma vie se termine tôt si je n'ai pas d'argent pour payer
Magic Johnson, un seul encore en vie
M'asseoir tout seul, ça me donne envie de pleurer
Je peux remonter dans le temps, j'aurais utilisé un préservatif
Maintenant je meurs, je dis "au revoir" à ma maman
Mince
Yo, c'est quoi ce bordel, mec ?
(Selon Dieu marmonne)
Ma vie est sur le point d'être terminée, mec
Ma vie est terminée.
Je ne peux pas y croire putain
(La fille marmonne)
Mec, c'est tout ce que tu as à dire, mec
Nos deux vies sont terminées maintenant
Putain, je ne pourrai probablement plus jamais faire confiance à personne
(Voix de fille) « Oh Dieu… (plus de marmonnements) »
Je te parlerai plus tard, c'est tout ce que je peux dire
(Voix de fille) « D'accord, s'il vous plaît, rappelez-moi »
Je veux dire à tout le monde, assurez-vous que vous êtes tous testés, mec
Ce n'est pas un jeu
Beaucoup de gens ont des MST en ce moment et ne le savent même pas
Tu as l'air parfaitement bien et tu te sens bien
Il faut quelques mois quelques mois pour que quelque chose se forme dans votre corps
Mais tu peux l'avoir et être parfaitement bien
Assurez-vous de ne pas transmettre ces MST à d'autres personnes
Je sais que ça fait mal, parfois tu ne veux même pas savoir
Mais pour protéger le monde et être juste envers tout le monde, assurez-vous de vous faire tester
Et ne faites confiance à personne car beaucoup de gens mentent
Beaucoup de gens ne savent même pas vraiment
Et ne pensez pas que parce qu'une personne a l'air bien qu'elle est « libre »
Parce qu'il y a beaucoup de personnes qui ont contracté le VIH
Lil B
Lil B • 2009
Thundercat, Ty Dolla $ign, Lil B • 2020
Lil B • 2010
Lil B • 2009
Lil B • 2012
Lil B • 2015
Lil B • 2010
Lil B • 2009
Lil B • 2018
Lil B • 2023
Lil B • 2011
Lil B • 2012
Lil B • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes