No Presents - Lil B

No Presents - Lil B

  • Album: Mm Christmas

  • Année de sortie: 2010
  • Langue: Anglais
  • Durée: 2:05

Voici les paroles de la chanson : No Presents , artiste : Lil B Avec traduction

Paroles : No Presents "

Texte original avec traduction

No Presents

Lil B

Texte original

Throwin' cold water on my face

Wakin' up next day

Coal in my eye, like I’m a miner

Walkin' downstairs with the towel in my hand

Presents on my mind

I wonder what I got

Couldn’t sleep on Christmas Eve to think about what’s next

Anything, I wish I get

So I walked in the living room, lookin around me

Tryna find all the presents

Thought its astoundin'

But to my surprise, I ain’t got not one

I started thinkin', I was bad or somethin'

So I asked Mom, what’s really goin' on?

My friend got a new bike, silver with chrome

Why I’m all alone, she said

Christmas ain’t about the gifts

It’s about love and the spirit within'

Don’t compare to your friends

We unique and the money don’t break us

No presents on this day

Please, do me a favor

Call your best friend

Uh, even tap your neighbor

Help a person out, be open for labor (help out)

Listen to the guy passin' by thinkin' that he high

But really he just tryna get by

Listen to the woman on the streets or somethin'

With the head down lookin' like she readin' or somethin'

But all she readin' is the cracks in the pavement

Tryna decide if her life is really worth, what they claimin'

Be a man of honor, not a potential leader

Wisdom over knowledge

My mom gave me a kiss, I walked

Back up the stairs put my hoodie on

Christmas Day, walked outside appraised the space

I feel blessed this way

Now I know the real meanin' of Christmas

It’s no Santa Claus, just personal business

Spread love (spread love, Merry Christmas)

Uh, yeah, I said, Spread love, Merry Christmas

Traduction de la chanson

Jeter de l'eau froide sur mon visage

Se réveiller le lendemain

Du charbon dans mes yeux, comme si j'étais un mineur

Descendant avec la serviette à la main

Présente dans mon esprit

Je me demande ce que j'ai

Impossible de dormir la veille de Noël pour penser à la suite

N'importe quoi, j'aimerais avoir

Alors je suis entré dans le salon, regardant autour de moi

J'essaie de trouver tous les cadeaux

Je pensais que c'était stupéfiant

Mais à ma surprise, je n'en ai pas un

J'ai commencé à penser, j'étais mauvais ou quelque chose comme ça

Alors j'ai demandé à maman, qu'est-ce qui se passe vraiment ?

Mon ami a un nouveau vélo, argent avec chrome

Pourquoi je suis toute seule, dit-elle

Noël n'est pas une question de cadeaux

Il s'agit d'amour et de l'esprit à l'intérieur '

Ne vous comparez pas à vos amis

Nous sommes uniques et l'argent ne nous brise pas

Aucun cadeau ce jour-là

S'il te plaît rends moi un service

Appelez votre meilleur ami

Euh, même taper votre voisin

Aider une personne, être ouvert au travail (aider)

Écoutez le gars qui passe en pensant qu'il est défoncé

Mais vraiment, il essaie juste de s'en sortir

Écoutez la femme dans la rue ou quelque chose comme ça

Avec la tête baissée, on dirait qu'elle lit ou quelque chose

Mais tout ce qu'elle lit, ce sont les fissures du trottoir

Tryna décide si sa vie vaut vraiment, ce qu'ils prétendent

Soyez un homme d'honneur, pas un leader potentiel

La sagesse sur la connaissance

Ma mère m'a fait un bisou, j'ai marché

Remonte les escaliers, mets mon sweat à capuche

Le jour de Noël, je suis sorti et j'ai évalué l'espace

Je me sens béni de cette façon

Maintenant je connais le vrai sens de Noël

Ce n'est pas le Père Noël, juste une affaire personnelle

Répandre l'amour (répandre l'amour, Joyeux Noël)

Euh, ouais, j'ai dit, Répandre l'amour, Joyeux Noël

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes