
Voici les paroles de la chanson : Sky's the Limit , artiste : Lil B Avec traduction
Texte original avec traduction
Lil B
Man, this the realest shit I ever wrote man
All my people, sky’s the limit, know what I mean?
It’s your boy Lil B
Fuck the world
Yeah
You know what I mean, sky’s the limit out here
Motherfuckers say I can’t do it, man
Motherfuckers said I ain’t gonna be shit, I ain’t gonna do shit,
I ain’t gonna see shit
Tell these motherfuckers like this man
Sky’s the limit bro, you know what I mean?
I’m on y’all
Yes
I’m talking ride or die, a lot of niggas don’t respect that
I’m really from the block and no nigga intercept that
Yeah, sky’s the limit, that’s why I’m riding 'round tinted
Can’t nobody stop my vision, I’m blind to the fishes
While I’m in the ocean, I’m riding from the bottom
Can’t nobody see the bottom 'til you live and breathe the bottom
My eyes is red from crying, all my partners steady lying
All my brothers steady dying, I’m feeling like the lion
Yeah, i’m a Leo, I’m feeling like a zero
I’m knowing I’m a hero, but they only see my ego
Yeah, now how I’m supposed to move
When you looking at the world, but all you see is you
I guess I’ll keep twisting, I guess I’m on the mission
A Polaroid vision, is the clear coated picture
While I keep spitting, I gotta keep living
Listening to my iPod, saying «Sky's the limit»
That’s real
Homie, sky’s the limit, I’m praying I don’t die now
I gotta be the best so my mom’s say «her son» proud
I can’t cry no more, I can’t cry no more
Back to home base, shit, I’m back to living Front Street
Never think you own shit, cause boys will disown you
Say I’m the best, and I battle on Fridays
Used to get games from Derek and compadres
Every so often, I would be walking
I’m Luke Skywalker with no sky fortress
Catch my drift?
I’m raw and I’m hungry
Dearly beloved, I’m tired of being hungry
I got up off my ass, and started making hit songs
And it wouldn’t be long, 'til I hear the street songs
That’s why I stay real and kept my head fucking active
I kept my heart beating and I always stay laughing
That’s the only way that I got through the tragic
Cause life through my eyes, you gon' need some new glasses
I can’t be passive, I gotta go get it
I got one chance and I really can’t miss it
Sky’s the limit
Man, if I die, my music live right here
Like bullets, I’m strapped like Nike Air’s
See my family, and I love every one of them
Want to see my grandma proud of her grandson
And that’s the most special
I don’t pray everyday but I hope for a blessing
Maybe hard work is a prayer in itself
A player in the game, I’m playing for the belt
I’m in a league with the best now
No time to stress now, gotta be the best out
And I still got that bulletproof vest
If I ever need to ride, or I’m ever put to test
Ask Yung Bruh, I been with the action
I do many things, it’s just a small fraction
Of stuff that I do, cause life’s the real test
I’ma be the fucking best, sky’s the limit to the death, my nigga
I can’t cry no more
I can’t cry no more
Mec, c'est la merde la plus vraie que j'aie jamais écrite mec
Tout mon peuple, le ciel est la limite, voyez-vous ce que je veux dire ?
C'est ton mec Lil B
Baise le monde
Ouais
Vous savez ce que je veux dire, le ciel est la limite ici
Les enfoirés disent que je ne peux pas le faire, mec
Les enfoirés ont dit que je ne vais pas être de la merde, je ne vais pas faire de la merde,
Je ne vais rien voir
Dites à ces enfoirés comme cet homme
Sky's the limit bro, tu vois ce que je veux dire ?
je suis sur vous tous
Oui
Je parle de rouler ou de mourir, beaucoup de négros ne respectent pas ça
Je suis vraiment du quartier et aucun négro n'intercepte ça
Ouais, le ciel est la limite, c'est pourquoi je roule teinté
Personne ne peut arrêter ma vision, je suis aveugle aux poissons
Pendant que je suis dans l'océan, je monte par le bas
Personne ne peut voir le fond jusqu'à ce que tu vives et respires le fond
Mes yeux sont rouges à cause des pleurs, tous mes partenaires mentent constamment
Tous mes frères continuent de mourir, je me sens comme le lion
Ouais, je suis un Lion, je me sens comme un zéro
Je sais que je suis un héros, mais ils ne voient que mon ego
Ouais, maintenant comment je suis censé bouger
Quand tu regardes le monde, mais tout ce que tu vois, c'est toi
Je suppose que je vais continuer à tourner, je suppose que je suis en mission
Une vision Polaroid, c'est l'image à revêtement transparent
Pendant que je continue à cracher, je dois continuer à vivre
Écouter mon iPod, en disant "Sky's the limit"
C'est réel
Homie, le ciel est la limite, je prie pour ne pas mourir maintenant
Je dois être le meilleur pour que ma mère dise "son fils" fier
Je ne peux plus pleurer, je ne peux plus pleurer
De retour à la base, merde, je suis de retour à vivre Front Street
Ne pense jamais que tu possèdes de la merde, parce que les garçons te renieront
Dire que je suis le meilleur, et je me bats le vendredi
Utilisé pour obtenir des jeux de Derek et des compadres
De temps en temps, je marchais
Je suis Luke Skywalker sans forteresse céleste
Attraper ma dérive?
Je suis cru et j'ai faim
Chère bien-aimée, j'en ai marre d'avoir faim
Je me suis levé et j'ai commencé à faire des chansons à succès
Et ce ne serait pas long, jusqu'à ce que j'entende les chansons de la rue
C'est pourquoi je reste réel et garde ma tête putain d'active
J'ai continué à battre mon cœur et je continue toujours à rire
C'est la seule façon dont j'ai traversé le tragique
Parce que la vie à travers mes yeux, tu vas avoir besoin de nouvelles lunettes
Je ne peux pas être passif, je dois aller le chercher
J'ai une chance et je ne peux vraiment pas la manquer
Le ciel est la limite
Mec, si je meurs, ma musique vit ici
Comme des balles, je suis attaché comme Nike Air
Voir ma famille, et j'aime chacun d'eux
Je veux voir ma grand-mère fière de son petit-fils
Et c'est le plus spécial
Je ne prie pas tous les jours mais j'espère une bénédiction
Peut-être que le travail acharné est une prière en soi
Un joueur dans le jeu, je joue pour la ceinture
Je suis dans une ligue avec les meilleurs maintenant
Pas le temps de stresser maintenant, je dois être le meilleur
Et j'ai toujours ce gilet pare-balles
Si jamais j'ai besoin de rouler, ou si je suis mis à l'épreuve
Demandez à Yung Bruh, j'ai été avec l'action
Je fais beaucoup de choses, c'est juste une petite fraction
De choses que je fais, parce que la vie est le vrai test
Je vais être le putain de meilleur, le ciel est la limite de la mort, mon négro
Je ne peux plus pleurer
Je ne peux plus pleurer
Lil B • 2009
Thundercat, Ty Dolla $ign, Lil B • 2020
Lil B • 2010
Lil B • 2009
Lil B • 2012
Lil B • 2015
Lil B • 2010
Lil B • 2009
Lil B • 2018
Lil B • 2023
Lil B • 2011
Lil B • 2012
Lil B • 2009
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes