Voici les paroles de la chanson : DWBYF , artiste : Lil Halima Avec traduction
Texte original avec traduction
Lil Halima
Boom
Bo-boom, here comes your heartbeat
I don’t wanna be your friend
Skin to skin
I lay my head down to your chest
Lock me out, it’s your world
I gave you space
Guess it feels to small
But I told you last time
A hundred times, a hundred times ago
I told you last time
A hundred times, a hundred times ago
I told you last time
A hundred times, a hundred times ago
I told you last time
A hundred times, a hundred times ago (Who am I kidding?)
Boom
Bo-boom, here comes your heartbeat
I don’t wanna be your friend
Boom
Bo-boom, here comes your heartbeat
This tastes like a bittersweet end
My lover says he’s stunned
He’s still here though
Is this what we’ve become?
My lover calls me pretty liar (hm)
At least they think I’m pretty dope
But I told you last time
A hundred times, a hundred times ago
I told you last time
A hundred times, a hundred times ago
I told you last time
A hundred times, a hundred times ago
I told you last time
A hundred times, a hundred times ago (Who am I kidding?)
Boom
Bo-boom, here comes your heartbeat
I don’t wanna be your friend
Boom
Bo-boom, here comes your heartbeat
This tastes like a bittersweet end
Boom
Bo-boum, voici ton rythme cardiaque
Je ne veux pas être ton ami
Peau à peau
Je pose ma tête contre ta poitrine
Enferme-moi, c'est ton monde
Je t'ai donné de l'espace
Je suppose que c'est trop petit
Mais je te l'ai dit la dernière fois
Il y a cent fois, il y a cent fois
Je te l'ai dit la dernière fois
Il y a cent fois, il y a cent fois
Je te l'ai dit la dernière fois
Il y a cent fois, il y a cent fois
Je te l'ai dit la dernière fois
Il y a cent fois, cent fois (De qui je plaisante ?)
Boom
Bo-boum, voici ton rythme cardiaque
Je ne veux pas être ton ami
Boom
Bo-boum, voici ton rythme cardiaque
Ça a le goût d'une fin douce-amère
Mon amant dit qu'il est abasourdi
Il est toujours là pourtant
Est-ce ce que nous sommes devenus ?
Mon amant me traite de jolie menteuse (hm)
Au moins, ils pensent que je suis plutôt stupide
Mais je te l'ai dit la dernière fois
Il y a cent fois, il y a cent fois
Je te l'ai dit la dernière fois
Il y a cent fois, il y a cent fois
Je te l'ai dit la dernière fois
Il y a cent fois, il y a cent fois
Je te l'ai dit la dernière fois
Il y a cent fois, cent fois (De qui je plaisante ?)
Boom
Bo-boum, voici ton rythme cardiaque
Je ne veux pas être ton ami
Boom
Bo-boum, voici ton rythme cardiaque
Ça a le goût d'une fin douce-amère
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes