
Voici les paroles de la chanson : Island , artiste : Lil Xtra Avec traduction
Texte original avec traduction
Lil Xtra
Filling in the violence
Sleeping in the road
Staring at my eyelids
I don’t wanna go
Sitting here in silence
Eyes to the floor
A little bit of kindness is all I had to show
Should’ve known you’d dump me
Cold as a stone
Living like an island
Staying on my own
You keep trying but I won’t pick up the phone
'Cause you want to say you hate me but I already know
The broken promises are endless and it’s all my fault
Getting dropped like a witness
Now I’m just another notch on your hit list
I made mistakes, too late for forgiveness
Left a taste so bitter
Just tryna make it through the winter
But I guess it’s okay if you hate me
I’ve been fucking up every single day lately
You’re breaking up
You’re breaking up
Can barely hear you anymore
I’m waking up
I’m waking up
Fuck it, I’m passed out on the floor
(down, down, down we go)
And you don’t want this anymore
We’re breaking up
We’re breaking up
And then you’re walking out the door
'Cause I’ve been thinking, I spend too much of my time daydreaming
Schemin' without a reason, hit the blunt and then I’m breezin'
Overlooking family and friends that I believe in
I need to learn to focus on myself and be decent
Maybe then I wouldn’t always fucking feel defeated
Like everyone’s against me like it’s open fucking season on my life
Every night spent fighting with my demons
But tonight I won’t spend another second in my feelings
'Cause I’m sick of winning but being my worst critic
Getting with it, just admit it you couldn’t have gone and did it
It’s like I took a talent and turned it into a business
And I ruined what I love over motherfucking distance
But I guess it’s what I do, that’s what I’ve always done
Run like I’m staring down the barrel of a smoking gun
Never paying any mind to how far we’ve come
The blame is all mine, with some time I can overcome
But
You’re breaking up
You’re breaking up
Can barely hear you anymore
I’m waking up
I’m waking up
Fuck it, I’m passed out on the floor
(down, down, down we go)
And you don’t want this anymore
We’re breaking up
We’re breaking up
And you’re walking out the door
You’re breaking up
You’re breaking up
Can barely hear you anymore
I’m waking up
I’m waking up
Fuck it, I’m passed out on the floor
(down, down, down we go)
And you don’t want this anymore
We’re breaking up
We’re breaking up
And you’re walking out the door
Combler la violence
Dormir sur la route
Regardant mes paupières
Je ne veux pas y aller
Assis ici en silence
Les yeux vers le sol
Un peu de gentillesse est tout ce que j'avais à montrer
J'aurais dû savoir que tu me larguerais
Froid comme une pierre
Vivre comme une île
Rester seul
Vous continuez d'essayer, mais je ne décroche pas le téléphone
Parce que tu veux dire que tu me détestes mais je sais déjà
Les promesses non tenues sont infinies et tout est de ma faute
Se faire larguer comme un témoin
Maintenant, je suis juste un autre cran sur votre liste de résultats
J'ai fait des erreurs, trop tard pour le pardon
A laissé un goût si amer
J'essaie juste de passer l'hiver
Mais je suppose que ça va si tu me détestes
J'ai merdé tous les jours ces derniers temps
Vous rompez
Vous rompez
Je ne peux presque plus t'entendre
Je me lève
Je me lève
Merde, je suis évanoui sur le sol
(en bas, en bas, en bas, nous allons)
Et tu ne veux plus ça
Nous rompons
Nous rompons
Et puis tu sors par la porte
Parce que j'ai réfléchi, je passe trop de temps à rêver
Schemin 'sans raison, frappez le blunt et puis je suis breezin'
Oubliant la famille et les amis en qui je crois
Je dois apprendre à me concentrer sur moi-même et à être décent
Peut-être qu'alors je ne me sentirais pas toujours vaincu
Comme si tout le monde était contre moi, comme si c'était la putain de saison ouverte de ma vie
Chaque nuit passée à me battre avec mes démons
Mais ce soir, je ne passerai pas une seconde de plus dans mes sentiments
Parce que j'en ai marre de gagner mais d'être mon pire critique
Acceptez-le, admettez-le, vous n'auriez pas pu y aller et l'avoir fait
C'est comme si je prenais un talent et que je le transformais en entreprise
Et j'ai ruiné ce que j'aime sur une putain de distance
Mais je suppose que c'est ce que je fais, c'est ce que j'ai toujours fait
Courir comme si je fixais le canon d'un pistolet fumant
Ne jamais prêter attention au chemin parcouru
Le blâme est tout à moi, avec un peu de temps je peux surmonter
Mais
Vous rompez
Vous rompez
Je ne peux presque plus t'entendre
Je me lève
Je me lève
Merde, je suis évanoui sur le sol
(en bas, en bas, en bas, nous allons)
Et tu ne veux plus ça
Nous rompons
Nous rompons
Et tu sors par la porte
Vous rompez
Vous rompez
Je ne peux presque plus t'entendre
Je me lève
Je me lève
Merde, je suis évanoui sur le sol
(en bas, en bas, en bas, nous allons)
Et tu ne veux plus ça
Nous rompons
Nous rompons
Et tu sors par la porte
dying in designer, Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2019
Lil Xtra • 2023
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes