Everybody On Your Block - Lilly Wolf

Bankrupt and ashamed,

You stumble through the days.

Feeling weakly sentimental, kind of bored.

Dance like a puppet,

On a slowly fraying string.

It’s easy and you’re easily ignored.

Don’t feed, no don’t pursue it,

Don’t be, so driven to it.

Everybody on your block says,

You’re not gonna make it.

Failli et honteux,

Vous trébuchez au fil des jours.

Se sentir faiblement sentimental, un peu ennuyé.

Danse comme une marionnette,

Sur une ficelle qui s'effiloche lentement.

C'est facile et vous êtes facilement ignoré.

Ne vous nourrissez pas, non ne le poursuivez pas,

Ne soyez pas si motivé.

Tout le monde dans votre quartier dit :

Vous n'y arriverez pas.