Tears Dry - Lioba

Fears die when I sleep

I lay unter your sheet

You said it would be easy

Cause we loved all the time

Tears crashing over me

Flooding my body

Like the waves

Of the wild dark sea

Troubles pass by when I sleep

Suddenly all the salt tastes so sweet

But first the waves, the waves stir you up

With their ebb and flow and it takes so long

Till I fall asleep

Till I fall asleep

Till I fall asleep

Till I fall asleep

Tears dry when I sleep

All my tears dry, my tears dry when I sleep

All my tears dry when I sleep

My tears dry when I sleep

Les peurs meurent quand je dors

Je suis allongé sous ton drap

Tu as dit que ce serait facile

Parce que nous avons aimé tout le temps

Les larmes s'écrasent sur moi

Inondant mon corps

Comme les vagues

De la mer sombre et sauvage

Les problèmes passent quand je dors

Soudain, tout le sel a un goût si doux

Mais d'abord les vagues, les vagues t'excitent

Avec leur flux et reflux et cela prend si longtemps

Jusqu'à ce que je m'endorme

Jusqu'à ce que je m'endorme

Jusqu'à ce que je m'endorme

Jusqu'à ce que je m'endorme

Les larmes sèchent quand je dors

Toutes mes larmes sèchent, mes larmes sèchent quand je dors

Toutes mes larmes sèchent quand je dors

Mes larmes sèchent quand je dors