Peace Repackaged - Lionrock

Peace Repackaged - Lionrock

  • Année de sortie: 1996
  • Langue: Anglais
  • Durée: 4:16

Voici les paroles de la chanson : Peace Repackaged , artiste : Lionrock Avec traduction

Paroles : Peace Repackaged "

Texte original avec traduction

Peace Repackaged

Lionrock

Texte original

The bottles are all empty, the potion?

s gone

Powers promised like the dawn, it just won’t carry on

I leave the empties on the doorstep, to be filled by time

Is he a wizard or a teacher?

Is she a friend of mine?

I left a note and signed with haste

Give me a packet of peace to taste

And if you’re willing, an extra crate

Of any power to combat hate

'Cause though I heard that hate brings pain

And I need love to take the strain

A parcel of extra blessing

To keep my days from guessing

Oh teach me

The words won’t turn the way I ask them

Oh reach me

Show faces true before I pass them

And all the world is out of key

And it shrinks inside me

So many faces to be friends

When all the madness ends

I’ll leave my mind beneath the mat

So you can let yourself in

If you can stand the mess then stay

But I’m not entertaining

I feel the richness of our days

Are like smoke to hold

I’d make a paper heart to love you

If I knew where to fold

But I must sit and just keep trying

Until I see the shape I seek

Because I must learn to sculpt the strength

For everyday that I’m weak

Oh teach me

The storms won’t turn the way we aim them

Oh reach me

The dreams grow wild before we tame them

Traduction de la chanson

Les flacons sont tous vides, la potion ?

est parti

Des pouvoirs promis comme l'aube, ça ne va pas continuer

Je laisse les vides sur le pas de la porte, pour être remplis par le temps

Est-il un sorcier ou un enseignant ?

Est-ce qu'elle est une amie à moi ?

J'ai laissé une note et signé à la hâte

Donnez-moi un paquet de paix à goûter

Et si vous le souhaitez, une caisse supplémentaire

De tout pouvoir pour combattre la haine

Parce que j'ai entendu dire que la haine apporte de la douleur

Et j'ai besoin d'amour pour supporter la pression

Un paquet de bénédiction supplémentaire

Pour empêcher mes jours de deviner

Oh, apprends-moi

Les mots ne tourneront pas comme je leur demande

Oh, rejoins-moi

Afficher les vrais visages avant que je ne les dépasse

Et tout le monde est hors de propos

Et ça rétrécit en moi

Tant de visages pour être amis

Quand toute la folie se termine

Je laisserai mon esprit sous le tapis

Vous pouvez donc vous laisser entrer

Si vous pouvez supporter le désordre, restez

Mais je ne m'amuse pas

Je ressens la richesse de nos journées

Sont comme de la fumée à retenir

Je ferais un cœur en papier pour t'aimer

Si je savais où me coucher

Mais je dois m'asseoir et continuer d'essayer

Jusqu'à ce que je voie la forme que je recherche

Parce que je dois apprendre à sculpter la force

Pour chaque jour où je suis faible

Oh, apprends-moi

Les tempêtes ne tourneront pas comme nous les visons

Oh, rejoins-moi

Les rêves deviennent sauvages avant que nous les apprivoisions

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes