White Flag - Lions Lions

I won’t just back down for anyone

Anyone

I used to set aside my fear of change and I would take

The blame for anything to end this altercation

It’s clear that I would count the steps

You’d trace on my back and never question why

I crave the heel that comes with it

I’m on the receiving end of sirens

We can’t look away to keep them at bay

So many times I tried to hide them to keep you away

To keep you away

I won’t just back down for anyone

Anyone

I finally had enough

These endless fights aren’t going anywhere

Anywhere from here

I’ve seen your worst

Apologies so well rehearsed

I’ll never wave the white flag

No, not again

I’m on the receiving end of sirens

We can’t look away to keep them at bay

So many times I tried to hide them to keep you away

To keep you away

I’m on the receiving end of sirens

We can’t look away to keep them at bay

So many times I tried to hide them to keep you away

To keep you away

This is the last time I will wave your white flag, all for you

This is the last time I will wave your white flag for anyone

I’m on the receiving end of sirens

We can’t look away to keep them at bay

So many times I tried to hide them to keep you away

To keep you away

I’m on the receiving end of sirens

We can’t look away to keep them at bay

So many times I tried to hide them to keep you away

To keep you away

Je ne reculerai pour personne

Personne

J'avais l'habitude de mettre de côté ma peur du changement et je prenais

Le blâme pour quoi que ce soit pour mettre fin à cette altercation

Il est clair que je compterais les pas

Tu tracerais sur mon dos et tu ne te demanderais jamais pourquoi

J'ai envie du talon qui vient avec

Je suis le destinataire des sirènes

Nous ne pouvons pas détourner le regard pour les tenir à distance

Tellement de fois j'ai essayé de les cacher pour t'éloigner

Pour vous éloigner

Je ne reculerai pour personne

Personne

J'en ai finalement assez

Ces combats sans fin ne vont nulle part

N'importe où d'ici

J'ai vu ton pire

Excuses si bien répétées

Je n'agiterai jamais le drapeau blanc

Non, pas encore

Je suis le destinataire des sirènes

Nous ne pouvons pas détourner le regard pour les tenir à distance

Tellement de fois j'ai essayé de les cacher pour t'éloigner

Pour vous éloigner

Je suis le destinataire des sirènes

Nous ne pouvons pas détourner le regard pour les tenir à distance

Tellement de fois j'ai essayé de les cacher pour t'éloigner

Pour vous éloigner

C'est la dernière fois que j'agiterai ton drapeau blanc, tout pour toi

C'est la dernière fois que j'agiterai ton drapeau blanc pour qui que ce soit

Je suis le destinataire des sirènes

Nous ne pouvons pas détourner le regard pour les tenir à distance

Tellement de fois j'ai essayé de les cacher pour t'éloigner

Pour vous éloigner

Je suis le destinataire des sirènes

Nous ne pouvons pas détourner le regard pour les tenir à distance

Tellement de fois j'ai essayé de les cacher pour t'éloigner

Pour vous éloigner