
Voici les paroles de la chanson : I Cry , artiste : Lisbeth Scott Avec traduction
Texte original avec traduction
Lisbeth Scott
A little bit of wind in your sail
A little bit of guilt on your back
They always say the meek shall prevail
So hurry you don’t have time to pack
And I cry every time I think of leaving you
And I sigh every time I think of your face
And I try to understand the way the world goes
No turning back
No turning back
I’ve got a view of rome from my window
A painting by matisse on my wall
A tiny bit of sex every month or so
Just to run away from your calls
And I cry every time I think of leaving you
And I sigh every time I think of your face
And I try to understand the way the world goes
No turning back
No turning back
Too many people
Riding the great big wave
No easy way out
Who was I trying to save?
And I cry every time I think of leaving you
And I sigh every time I think of your face
And I try to understand the way the world goes
No turning back
No turning back
And I cry every time I think of leaving you
And I sigh every time I think of your face
And I try to understand the way the world goes
No turning back
No turning back
No turning back
No turning back
Un peu de vent dans votre voile
Un peu de culpabilité sur le dos
Ils disent toujours que les doux prévaudront
Alors dépêchez-vous, vous n'avez pas le temps de faire vos valises
Et je pleure à chaque fois que je pense à te quitter
Et je soupire à chaque fois que je pense à ton visage
Et j'essaie de comprendre la façon dont le monde va
Pas de retour en arrière
Pas de retour en arrière
J'ai une vue de rome depuis ma fenêtre
Un tableau de Matisse sur mon mur
Un tout petit peu de sexe tous les mois environ
Juste pour fuir vos appels
Et je pleure à chaque fois que je pense à te quitter
Et je soupire à chaque fois que je pense à ton visage
Et j'essaie de comprendre la façon dont le monde va
Pas de retour en arrière
Pas de retour en arrière
Trop de gens
Surfer sur la grande grosse vague
Pas d'issue facile
Qui essayais-je de sauver ?
Et je pleure à chaque fois que je pense à te quitter
Et je soupire à chaque fois que je pense à ton visage
Et j'essaie de comprendre la façon dont le monde va
Pas de retour en arrière
Pas de retour en arrière
Et je pleure à chaque fois que je pense à te quitter
Et je soupire à chaque fois que je pense à ton visage
Et j'essaie de comprendre la façon dont le monde va
Pas de retour en arrière
Pas de retour en arrière
Pas de retour en arrière
Pas de retour en arrière
Lisbeth Scott • 2005
Globus, Lisbeth Scott • 2006
Lisbeth Scott • 2015
Lisbeth Scott • 2014
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes