Tornadoes - Listener

I feel like I’ve always had a tornado inside of me

You have it inside of you

Just sometimes it doesn’t move

I sort of bloom late, but I know it’s still there

It still twitches

I’m still flinching

I’m hiding in the basement

Trying to keep my head down

Trying not to get shocked

Trying to keep the windows boarded up

Trying to find the words that need a home too

And that home might be you

While that storm stays eating at the front door of my mind

Out here stranded between home and where I live

Waiting for the sun to peek in like a killer

Until I can know the coast is clearer

If it comes from the sky and it’s bad:

It must be God

It must be mad

Like it changed its mind

Said never mind

So I told myself that if I quit moving I died

So I started it spinning and spinning around

But you were alive on that day in this town in this state

And you were younger and not as sure as you are now

But you were alive in every way

But we couldn’t say that we’d ever find it again

So I put a mark on my heart for myself and all my friends

So we can look at it again

Holding up your families

Holding up houses

Holding down jobs, and tears

I hope you never again have to use people

And each other like washers (tightening the screws)

But you were there for each other

Didn’t leave.

Didn’t give up

And there’s a kind of unfortunate peace

You have that no one can take away

And the pictures prove that you used to live so take more

And even if you don’t know what love is try and be all of it

And build an army

An army of peace

We are homeless in our houses

There are no guarantees

Even in our houses we are homeless

There are no guarantees

J'ai l'impression d'avoir toujours eu une tornade en moi

Vous l'avez à l'intérieur de vous

Parfois, ça ne bouge pas

Je fleuris en quelque sorte tard, mais je sais qu'il est toujours là

Ça tremble encore

je tremble encore

Je me cache au sous-sol

Essayer de garder la tête baissée

Essayer de ne pas être choqué

Essayer de garder les fenêtres barricadées

Essayer de trouver les mots qui ont aussi besoin d'un foyer

Et cette maison pourrait être vous

Pendant que cette tempête continue de manger à la porte d'entrée de mon esprit

Ici, coincé entre la maison et l'endroit où je vis

Attendre que le soleil se pointe comme un tueur

Jusqu'à ce que je sache que la côte est plus dégagée

Si ça vient du ciel et que c'est mauvais :

Ça doit être Dieu

Ça doit être fou

Comme s'il avait changé d'avis

Dit peu importe

Alors je me suis dit que si j'arrêtais de bouger, je mourrais

Alors j'ai commencé à tourner et à tourner

Mais tu étais vivant ce jour-là dans cette ville dans cet état

Et tu étais plus jeune et pas aussi sûr que tu l'es maintenant

Mais tu étais vivant dans tous les sens

Mais nous ne pouvions pas dire que nous le retrouverions un jour

Alors je mets une marque sur mon cœur pour moi et tous mes amis

Nous pouvons donc le revoir

Retenir vos familles

Tenir des maisons

Maintenir des emplois et des larmes

J'espère que vous n'aurez plus jamais à utiliser les gens

Et les uns les autres comme des rondelles (serrant les vis)

Mais vous étiez là l'un pour l'autre

N'est pas parti.

N'a pas abandonné

Et il y a une sorte de paix malheureuse

Vous avez ce que personne ne peut vous enlever

Et les photos prouvent que tu vivais alors prends plus

Et même si tu ne sais pas ce qu'est l'amour, essaie d'être tout ça

Et construire une armée

Une armée de la paix

Nous sommes sans abri dans nos maisons

Il n'y a aucune garantie

Même dans nos maisons, nous sommes sans abri

Il n'y a aucune garantie