
Voici les paroles de la chanson : Where You From , artiste : Literates Avec traduction
Texte original avec traduction
Literates
Where you from?
LA, naw we don’t play
Yeah this is how we rep CA all day
Where you at?
That side where the gangstas ride
You know we stay high still keepin' it live
Yeah
Let me take you on a trip to a place
Where the sun shines bright but the skies look grey
We bang true hang loose everyday
Put that W up high and rep it every way
The west coast feel the breeze when you pass me Between the smog and the weed got me raspy
Never stress, never settle for less
When you see the palm trees welcome to the west
Where you from?
LA, naw we don’t play
Yeah this is how we rep CA all day
Where you at?
That side where the gangstas ride
You know we stay high still keepin' it live
Listen
I’m so I’ll cause my city’s so addictive
Don’t get at me the wrong way homes you get evicted
We that region that invented those lo los
The birth of the skater plus the home of those cholos
From the three one oh’s to the five six two’s
B’s and c’s and tagging crews
We all live it and love it, we place nothin' above it The hottest women sittin' in my brown bucket
Every night the party it don’t stop
Whether weekends or weekdays we up in that spot
We keep it hot from LA to the bay
All the way to Mexico the west knows how to play
I take a fifty minute flight down to Vegas
What happens there stays there and that’s the way we play this
I love my city and my city loves me Catch me ridin' through ya hood dippin' sittin' on threes
Where you from?
LA, naw we don’t play
Yeah this is how we rep CA all day
Where you at?
That side where the gangstas ride
You know we stay high still keepin' it live
«From the west""California»
You could find me on the block gettin' baked up Chillin' with some dimes that don’t wear any makeup
It’s an everyday thing when we let loose
Cranberry with a lotta bit of grey goose
Whether in the backyard or the club
Filler up don’t stop gotta get my buzz
The sun set and we about to get wild
You love it, you live it, the California lifestyle
Where you from?
LA, naw we don’t play
Yeah this is how we rep CA all day
Where you at?
That side where the gangstas ride
You know we stay high still keepin' it live
D'où viens-tu?
LA, non, nous ne jouons pas
Ouais c'est comme ça qu'on représente CA toute la journée
T'es où?
Ce côté où les gangstas montent
Tu sais que nous restons défoncés tout en continuant à vivre
Ouais
Laissez-moi vous emmener en voyage dans un lieu
Où le soleil brille mais le ciel semble gris
Nous bang true hang lâche tous les jours
Mettez ce W en haut et répétez-le dans tous les sens
La côte ouest sent la brise quand tu me dépasses Entre le smog et l'herbe m'a rendu râpeux
Ne stressez jamais, ne vous contentez jamais de moins
Quand tu vois les palmiers, bienvenue à l'ouest
D'où viens-tu?
LA, non, nous ne jouons pas
Ouais c'est comme ça qu'on représente CA toute la journée
T'es où?
Ce côté où les gangstas montent
Tu sais que nous restons défoncés tout en continuant à vivre
Ecoutez
Je suis tellement je vais rendre ma ville si addictive
Ne m'attaquez pas de la mauvaise façon des maisons dont vous êtes expulsé
Nous cette région qui a inventé ces lo los
La naissance du patineur plus la maison de ces cholos
Des trois un oh aux cinq six deux
B et C et équipes de marquage
Nous le vivons tous et l'aimons, nous ne plaçons rien au-dessus Les femmes les plus chaudes sont assises dans mon seau marron
Chaque nuit, la fête ne s'arrête pas
Que ce soit les week-ends ou les jours de semaine, nous sommes à cet endroit
Nous le gardons au chaud de LA à la baie
Jusqu'au Mexique, l'ouest sait jouer
Je prends un vol de 50 minutes jusqu'à Vegas
Ce qui s'y passe reste là et c'est ainsi que nous jouons
J'aime ma ville et ma ville m'aime Attrape-moi à travers ton quartier en train de plonger assis à trois
D'où viens-tu?
LA, non, nous ne jouons pas
Ouais c'est comme ça qu'on représente CA toute la journée
T'es où?
Ce côté où les gangstas montent
Tu sais que nous restons défoncés tout en continuant à vivre
"De l'ouest""Californie"
Vous pourriez me trouver sur le bloc en train de me préparer Chillin' avec des sous qui ne portent pas de maquillage
C'est une chose de tous les jours quand nous lâchons-nous
Canneberge avec un peu d'oie grise
Que ce soit dans le jardin ou le club
Remplir ne s'arrête pas, je dois obtenir mon buzz
Le soleil se couche et nous sommes sur le point de devenir sauvages
Vous l'aimez, vous le vivez, le style de vie californien
D'où viens-tu?
LA, non, nous ne jouons pas
Ouais c'est comme ça qu'on représente CA toute la journée
T'es où?
Ce côté où les gangstas montent
Tu sais que nous restons défoncés tout en continuant à vivre
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes