
Voici les paroles de la chanson : Stadic Shock , artiste : Little Prince Avec traduction
Texte original avec traduction
Little Prince
I hear the game 'bout to switch gears
How that be?
It’s been riding stuck in fifth gear since two O three
See me
I’m happier popping in an old school track
And get me a lesson not some children bringing old school back
Don’t want to go through that
So
I’m straight
I’ll wait
I’d rather find a pair of my daddy’s socks
And rub my ankles 'gainst each other for a static shock
Or maybe take it to the future let me grab a clock…
You know what time it is?
Like this here
Let’s play a game of get like me
Cause I’m feeling like I got this period on lock
And ain’t fearing no imposter with no ID
Thinking that they’re Pac or the B.I.G
And they really need to stop cause they just might see
And I don’t think that any of them meant for us to emulate or mimic them
Apparently
It’s probably me
And I mean gee
I wouldn’t want nobody in the following generation on the same stuff I did
That would stop the circle and defeat the purpose entirely
With a proper invitation to some music that’s timeless
A mind full of dungeons and dragons'
Here to floss like a monster that brush with a tractor
What’s lately cracking?
Ya’ll mind
I’m nosy with my neck up in your business like a brontosaurus…
What ya’ll doing
Man?
What that be?
Why ya’ll hiding all the good music?
Where that be?
See me
I’m happier popping in an old school track
And get me a lesson not some children bringing old school back
Don’t want to go through that
So
I’m straight
I’ll wait
I’d rather find a pair of my daddy’s socks
And rub my ankles 'gainst each other for a static shock
Or maybe take it to the future let me grab a clock…
Is there a light in here?
No?
I’m not scared
I just hardly even see my feet
And I’m ready to put the stomp on enemies
And it won’t mean anything if I can’t see their teeth
Duh
Some got the grills with the diamonds
Yup
And that’ll make it easier to find them
Yup
That’ll make me Indiana Jones
It’s on
Now I ain’t the type or kind to crash a party
But since my music is as funky as a fart from a rooster
I’ma laxitate my stomach and put the party with poop
Continue laughing when it’s plain to see it’s going to be true
And ain’t a parking lot filled with U-hauls that could move me
I feel like a cancer patient of the clinic with the cure but got no cash to pay
them
What’s cracking and lating
Ya’ll mind
I’m nosy with my neck up in your business like a brontosaurus…
What ya’ll doing
Man?
What that be?
Why ya’ll hiding all the good music?
Where that be?
See me
I’m happier popping in an old school track
And get me a lesson not some children bringing old school back
Don’t want to go through that
So
I’m straight
I’ll wait
I’d rather find a pair of my daddy’s socks
And rub my ankles 'gainst each other for a static shock
Or maybe take it to the future let me grab a clock…
You know what time it is?
Right this year
I’ma make the game revolve around me
And I bet I put a stop to the snapping
And it’s not really happening cause everybody’s on the same beat
The same little step and the same little snap
I ain’t no professor
But that ain’t rap
Is it?
I was living under rocks and probably born yesterday
It’s stupid to say it’s stupid
Shawty
I don’t know what else to say: Oh well
I’m gelling
You gelling
A fee fie foe fum
Then I found a felon when Peter piper got plucked picking pickled peppers
And Susie sold sinning by the shore and called it Sea Shells.
Oh well
I tell ya'
If rapping was a death row inmate
I’d bail her
Gain attention when you try to ignore me
But my necks still in your business like a brontosaurus…
J'entends le jeu sur le point de changer de vitesse
Comment ça se fait ?
Il roule coincé en cinquième vitesse depuis deux heures trois
Regarde moi
Je suis plus heureux d'écouter un morceau de la vieille école
Et donnez-moi une leçon, pas des enfants qui ramènent la vieille école
Je ne veux pas passer par là
Alors
je suis hétéro
J'attendrai
Je préfère trouver une paire de chaussettes de mon père
Et frotter mes chevilles l'une contre l'autre pour un choc statique
Ou peut-être l'emmener dans le futur, laissez-moi prendre une horloge…
Vous savez quelle heure il est?
Comme ça ici
Jouons à un jeu d'obtenir comme moi
Parce que j'ai l'impression d'avoir bloqué cette période
Et je ne crains aucun imposteur sans ID
Pensant qu'ils sont Pac ou le B.I.G
Et ils ont vraiment besoin d'arrêter car ils pourraient bien voir
Et je ne pense pas qu'aucun d'entre eux ait voulu que nous les imitions ou les imitions
Apparemment
C'est probablement moi
Et je veux dire gee
Je ne voudrais pas que personne de la génération suivante utilise les mêmes choses que moi
Cela arrêterait le cercle et irait complètement à l'encontre de l'objectif
Avec une invitation appropriée à une musique intemporelle
Un esprit plein de donjons et de dragons
Ici pour passer la soie dentaire comme un monstre qui se frotte avec un tracteur
Qu'est-ce qui craque ces derniers temps ?
Ça te dérangera
Je suis fouineur avec mon cou vers le haut dans votre entreprise comme un brontosaure…
Qu'est-ce que tu vas faire
Homme?
Qu'est-ce que c'est ?
Pourquoi cachez-vous toute la bonne musique ?
Où est-ce?
Regarde moi
Je suis plus heureux d'écouter un morceau de la vieille école
Et donnez-moi une leçon, pas des enfants qui ramènent la vieille école
Je ne veux pas passer par là
Alors
je suis hétéro
J'attendrai
Je préfère trouver une paire de chaussettes de mon père
Et frotter mes chevilles l'une contre l'autre pour un choc statique
Ou peut-être l'emmener dans le futur, laissez-moi prendre une horloge…
Y a-t-il une lumière ici ?
Non?
Je n'ai pas peur
Je vois à peine mes pieds
Et je suis prêt à mettre le pied sur les ennemis
Et ça ne veut rien dire si je ne peux pas voir leurs dents
Duh
Certains ont les grilles avec les diamants
Ouais
Et cela facilitera leur recherche
Ouais
Ça va me faire Indiana Jones
C'est en marche
Maintenant, je ne suis pas le genre ou le genre à organiser une fête
Mais puisque ma musique est aussi funky qu'un pet de coq
Je vais me détendre l'estomac et mettre la fête avec du caca
Continuez à rire quand il est clair que ça va être vrai
Et n'est-ce pas un parking rempli de U-hauls qui pourrait me déplacer
Je me sens comme un patient cancéreux de la clinique avec le remède mais je n'ai pas d'argent pour payer
leur
Qu'est-ce qui craque et qui tarde
Ça te dérangera
Je suis fouineur avec mon cou vers le haut dans votre entreprise comme un brontosaure…
Qu'est-ce que tu vas faire
Homme?
Qu'est-ce que c'est ?
Pourquoi cachez-vous toute la bonne musique ?
Où est-ce?
Regarde moi
Je suis plus heureux d'écouter un morceau de la vieille école
Et donnez-moi une leçon, pas des enfants qui ramènent la vieille école
Je ne veux pas passer par là
Alors
je suis hétéro
J'attendrai
Je préfère trouver une paire de chaussettes de mon père
Et frotter mes chevilles l'une contre l'autre pour un choc statique
Ou peut-être l'emmener dans le futur, laissez-moi prendre une horloge…
Vous savez quelle heure il est?
Juste cette année
Je vais faire tourner le jeu autour de moi
Et je parie que j'ai mis un terme au claquement
Et ça n'arrive pas vraiment parce que tout le monde est sur le même rythme
Le même petit pas et le même petit claquement
Je ne suis pas un professeur
Mais ce n'est pas du rap
Est ce ?
Je vivais sous les rochers et je suis probablement né hier
C'est stupide de dire que c'est stupide
Shawty
Je ne sais pas quoi dire d'autre : eh bien
je gélifie
vous gélifiez
Un fee fie ennemi fum
Puis j'ai trouvé un criminel quand Peter Piper s'est fait cueillir des poivrons marinés
Et Susie a vendu le péché sur le rivage et l'a appelé Sea Shells.
Tant pis
je te dis
Si le rap était un condamné à mort
je la renflouerais
Attirer l'attention lorsque vous essayez de m'ignorer
Mais mes cous sont toujours dans vos affaires comme un brontosaure…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes