Lazy Boy - Little Red

Most people that I ever met

Shake my hand, but they’re already dead

Those Spanish boots are full of lead

And each day I know you’re gonna wake

And each night you go to sleep the same

I don’t care about that, I care 'bout change

So in the morning when you rise up, say your prayer

So in the evening you can sink down into your chair

It’s so comfy, you shut down without a care

But when you wake up, you may find that you ain’t there

Five days you’re workin' for the man

Tuesdays you gotta pay the rent

Here’s something I don’t understand:

You count the women that you bed

I can count the thoughts in your head

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept

So in the morning when you rise up, say your prayer

So in the evening you can sink down into your chair

It’s so comfy, you shut down without a care

But when you wake up, you may find that you ain’t there

Hey baby

I will not stay, I will not stay

Oh hey baby

I wanna change, I got to change

Hey baby

I will not stay, no no, there ain’t no way

La plupart des gens que j'ai rencontrés

Serre-moi la main, mais ils sont déjà morts

Ces bottes espagnoles sont pleines de plomb

Et chaque jour je sais que tu vas te réveiller

Et chaque nuit tu vas dormir de la même manière

Je m'en fous de ça, je me soucie du changement

Alors le matin quand tu te lèves, dis ta prière

Alors le soir, vous pouvez vous enfoncer dans votre chaise

C'est tellement confortable que vous vous éteignez sans vous soucier

Mais quand vous vous réveillez, vous pouvez constater que vous n'êtes pas là

Cinq jours tu travailles pour l'homme

Les mardis tu dois payer le loyer

Voici quelque chose que je ne comprends pas :

Tu comptes les femmes que tu couches

Je peux compter les pensées dans ta tête

Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept

Alors le matin quand tu te lèves, dis ta prière

Alors le soir, vous pouvez vous enfoncer dans votre chaise

C'est tellement confortable que vous vous éteignez sans vous soucier

Mais quand vous vous réveillez, vous pouvez constater que vous n'êtes pas là

Salut bébé

Je ne resterai pas, je ne resterai pas

Oh hé bébé

Je veux changer, je dois changer

Salut bébé

Je ne resterai pas, non non, il n'y a pas moyen