
Voici les paroles de la chanson : Berrante de Ouro , artiste : Liu, Leu Avec traduction
Texte original avec traduction
Liu, Leu
Esta casinha junto ao estradão
Faz muito tempo que eu parei aqui
Vem minha velha vamos recordar
Quantas boiadas eu já conduzi
Fui berranteiro e ao me ver passar
Você surgia acenando a mão
Até que um dia eu aqui fiquei
Prezo no laço do seu coração
Vê ali esta, o meu berrante no morão do ipê
Vou cuidar melhor, porque foi ele que me deu você
Me lembro o dia que eu aqui parei
Pra aquele viajem não cheguei ao fim
Foi a boiada e com você fiquei
E os peões dizendo adeus pra mim
Vem minha velha veja o estradão
E o berrante que uniu nós dois
Nuvem de pó que para traz deixei
Recordações do tempo que se foi
Vê ali esta, o meu berrante no morão do ipê
Vou cuidar melhor, porque foi ele que me deu você
Daquele tempo que bem longe vai
Do meu berrante repicando além
Eco de choro vindo do sertão
E ao recordar fico a chorar também
Não é de ouro meu berrante não
Mais para mim ele tem mais valor
Porque foi ele que me deu você
E foi você que me deu tanto amor
Vê ali esta, o meu berrante no morão do ipê
Vou cuidar melhor, porque foi ele que me deu você
Cette petite maison au bord de la route
Il y a longtemps que je ne m'étais pas arrêté ici
Viens ma vieille, souvenons-nous
Combien de bétail j'ai déjà conduit
J'ai été franc et je me suis vu passer
Tu es venu en agitant la main
Jusqu'au jour où je suis resté ici
Prix dans la boucle de votre cœur
Regarde celui-ci, mon criard dans le morão do ipê
Je m'en occuperai mieux, parce qu'il m'a donné toi
Je me souviens du jour où je me suis arrêté ici
Pour ce voyage, je n'ai pas atteint la fin
Il a flotté et avec toi je suis resté
Et les piétons me disent au revoir
Viens ma vieille dame voir la route
Et le criard qui nous a réunis tous les deux
Nuage de poussière que j'ai laissé derrière moi
Souvenirs du temps passé
Regarde celui-ci, mon criard dans le morão do ipê
Je m'en occuperai mieux, parce qu'il m'a donné toi
A partir de ce moment-là s'en va
De mon pic criard au-delà
Écho de pleurer de sertão
Et quand je me souviens, je pleure aussi
Ce n'est pas de l'or mon voyant non
Mais pour moi il a plus de valeur
Parce qu'il m'a donné toi
Et c'est toi qui m'as donné tant d'amour
Regarde celui-ci, mon criard dans le morão do ipê
Je m'en occuperai mieux, parce qu'il m'a donné toi
Dubdogz, Liu, Hard Lights • 2021
Liu • 2018
Liu, Woak, Hollow Coves • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes