
Voici les paroles de la chanson : Dosage , artiste : Liz Phair Avec traduction
Texte original avec traduction
Liz Phair
I used to be just like you, doing a little more than what I thought I could
handle
Take a page from this well worn book, a fun night can lead to sex and scandal
Dosage is everything, it hurts you or it helps
Go take your medicine and call me when you’re well
Thanks for the drink but I think you’re over-served
I’d rather roll you a joint with weed the bartender sold me
Good things can be too much or not enough
I reach for words dear Henry told me
Dosage is everything, it hurts you or it helps
Go take your medicine and call me when you’re well
You sing like a bird and I’m sure you’ll go far
But I can’t help you, sitting drunk at this bar
I haven’t been back here in thirty-two years
Now that I’m older and I’m facing my fear
Did we ever run together?
Like finds like
Dosage is everything (Dosage is everything)
It hurts you or it helps
Go take your medicine (Take your medicine)
And call me when you’re well
Na-na-na-na-na-na-na
(Dosage is everything, It hurts you or it helps)
Na-na-na-na-na-na-na
(Go take your medicine and call me when you’re well)
Dosage is everything
It hurts you or it helps
Go take your medicine
And call me when you’re well
Dosage is everything
(Na-na-na-na)
It hurts you or it helps
(Na-na-na-na)
Go take your medicine and call me when you’re well
(Na-na-na-na)
Wo-hoo-hoo-hoo
Wo-hoo-hoo-hoo
Wo-hoo-hoo-hoo
Avant, j'étais comme toi, je faisais un peu plus que ce que je pensais pouvoir
manipuler
Prenez une page de ce livre bien usé, une soirée amusante peut mener au sexe et au scandale
Le dosage est tout, ça vous fait mal ou ça aide
Va prendre tes médicaments et appelle-moi quand tu iras mieux
Merci pour le verre, mais je pense que vous êtes trop servi
Je préfère te rouler un joint avec de l'herbe que le barman m'a vendu
Les bonnes choses peuvent être trop ou pas assez
Je cherche les mots que cher Henry m'a dit
Le dosage est tout, ça vous fait mal ou ça aide
Va prendre tes médicaments et appelle-moi quand tu iras mieux
Tu chantes comme un oiseau et je suis sûr que tu iras loin
Mais je ne peux pas t'aider, assis ivre dans ce bar
Je ne suis pas revenu ici depuis trente-deux ans
Maintenant que je suis plus âgé et que je fais face à ma peur
Avons-nous déjà couru ensemble ?
Comme trouve comme
Le dosage est tout (le dosage est tout)
Cela vous blesse ou cela vous aide
Va prendre tes médicaments (Prends tes médicaments)
Et appelle-moi quand tu iras bien
Na-na-na-na-na-na-na
(Le dosage est tout, ça vous fait mal ou ça aide)
Na-na-na-na-na-na-na
(Va prendre tes médicaments et appelle-moi quand tu iras mieux)
Le dosage est tout
Cela vous blesse ou cela vous aide
Allez prendre vos médicaments
Et appelle-moi quand tu iras bien
Le dosage est tout
(Na-na-na-na)
Cela vous blesse ou cela vous aide
(Na-na-na-na)
Va prendre tes médicaments et appelle-moi quand tu iras mieux
(Na-na-na-na)
Wo-hoo-hoo-hoo
Wo-hoo-hoo-hoo
Wo-hoo-hoo-hoo
Liz Phair • 2002
Liz Phair • 1993
Liz Phair • 2002
Liz Phair • 1993
Liz Phair • 1997
Liz Phair • 1993
Liz Phair • 1993
Liz Phair • 1993
Liz Phair • 1993
Liz Phair • 2004
Liz Phair • 1993
Liz Phair • 1993
Liz Phair • 2002
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes