As It Is - Lizette &

As It Is - Lizette &

  • Année de sortie: 2012
  • Langue: Anglais
  • Durée: 5:40

Voici les paroles de la chanson : As It Is , artiste : Lizette & Avec traduction

Paroles : As It Is "

Texte original avec traduction

As It Is

Lizette &

Texte original

Funny how we fight not knowing why

Funny only some see there’s a lie

Running in a wheel and wonder why we’re still

The world keeps turning we are waning paying bills

Hear the sound of breathing

Hear the sound of our hearts beating

They’re not silent yet

Are we strong enough to be

What we dream about the good, the kind, the brave U see on tv

Are we brave enough to change

Or will U choose to let this mess of a world remain as it is

As it is

As it is

Scared to live and scared to have a voice

Scared to dream the dream there is a choice

Look how fragile our existence has become

The world keeps turning we shut down and go more numb

Hear the sound of breathing

Hear the sound of our hearts beating

They’re not silent yet

Are we strong enough to be

What we dream about the good, the kind, the brave U see on tv

Are we brave enough to change

Or will U choose to let this mess of a world remain as it is

As it is

As it is

Shattered, bruised and torn the end has begun

All though wrapped in pretty pink — this world is broken

So — are we silent yet?

Are we silent yet?

Are we silent yet?

Are we strong enough to be

What we dream about the good, the kind, the brave U see on tv

Are we brave enough to change

Or will U choose to let this mess of a world remain as it is

As it is

As it is

Traduction de la chanson

C'est drôle comme nous nous battons sans savoir pourquoi

C'est drôle, seuls certains voient qu'il y a un mensonge

Courir dans une roue et se demander pourquoi nous sommes toujours

Le monde continue de tourner, nous décroissons en payant nos factures

Écoutez le son de la respiration

Écoutez le son de nos cœurs qui battent

Ils ne sont pas encore silencieux

Sommes-nous assez forts pour être

Ce que nous rêvons des bons, des gentils, des braves que tu vois à la télé

Sommes-nous assez courageux pour changer ?

Ou choisirez-vous de laisser ce désordre d'un monde rester tel qu'il est ?

Tel quel

Tel quel

Peur de vivre et peur d'avoir une voix

Peur de rêver le rêve il y a un choix

Regarde comme notre existence est devenue fragile

Le monde continue de tourner, nous fermons et devenons plus engourdis

Écoutez le son de la respiration

Écoutez le son de nos cœurs qui battent

Ils ne sont pas encore silencieux

Sommes-nous assez forts pour être

Ce que nous rêvons des bons, des gentils, des braves que tu vois à la télé

Sommes-nous assez courageux pour changer ?

Ou choisirez-vous de laisser ce désordre d'un monde rester tel qu'il est ?

Tel quel

Tel quel

Brisé, meurtri et déchiré, la fin a commencé

Bien qu'enveloppé de jolie rose - ce monde est cassé

Alors, sommes-nous silencieux ?

Sommes-nous encore silencieux ?

Sommes-nous encore silencieux ?

Sommes-nous assez forts pour être

Ce que nous rêvons des bons, des gentils, des braves que tu vois à la télé

Sommes-nous assez courageux pour changer ?

Ou choisirez-vous de laisser ce désordre d'un monde rester tel qu'il est ?

Tel quel

Tel quel

Autres chansons de l'artiste :

1

Too Young

Lizette & • 2014

2

Reduced

Lizette & • 2012

3

Stop Digging

Lizette & • 2014

4

BS

Lizette & • 2014

5

Taxfree

Lizette & • 2011

6

Artificial Me

Lizette & • 2014

7

No More Lies

Lizette &, Lizette von Panajott • 2016

8

Free

Lizette & • 2012

9

Have a Cigar

Lizette & • 2012

10

Spit

Lizette & • 2012

11

Worst Fuck

Lizette & • 2012

12

Just Smile

Lizette & • 2012

Nouveaux textes et traductions sur le site :

Plus de 2 millions de paroles

Chansons en différentes langues

Traductions

Traductions de haute qualité dans toutes les langues

Recherche rapide

Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes