Voici les paroles de la chanson : La Rubia Tarada , artiste : Lo' Pibitos, Emme, Caro Pardiaco Avec traduction
Texte original avec traduction
Lo' Pibitos, Emme, Caro Pardiaco
Caras con chetas, miradas berretas
Y hombres encajados en fiorucci
Oigo dame y quiero y no te metas
¿Te gustó el nuevo Bertolucci?
La rubia tarada, bronceada, aburrida me dice
¿Por qué te pegaste?
¿Yo?
Por el asco que da tu sociedad
Por el pelo de hoy, ¿Cuánto gastaste?
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Un pseudo-punkito con el acento finito
Quiere hacerse el chico malo
Tuerce la boca, se arregla el pelito
Toma un trago y vuelve a Belgrano
Basta, me voy rumbo a la puerta
Y después a un boliche a la esquina
A tomar una ginebra con gente despierta
Esa sí que es Argentina
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Por ejemplo, eh, yo lo que siento es que
Por ejemplo, los adolescentes son siempre adolescentes
Pero lo que cambia mas bien son los referentes
Si se me permite abro comillas
Y digo referentes como yo, cierro comillas porque ya
Oh mamá, papá y mamá
Papá, oh papá y mamá
Oh mamá, papá y mamá
Visages avec chetas, regards beretta
Et les hommes habillés en fiorucci
J'entends me donner et je veux et ne plaisante pas
Avez-vous aimé le nouveau Bertolucci ?
La blonde terne, bronzée et ennuyée me dit
Pourquoi as-tu frappé ?
Je?
A cause du dégoût que donne ta société
Pour les cheveux d'aujourd'hui, combien avez-vous dépensé ?
Oh maman, papa et maman
Papa, oh papa et maman
Oh maman, papa et maman
Oh maman, papa et maman
Papa, oh papa et maman
Oh maman, papa et maman
Oh maman, papa et maman
Papa, oh papa et maman
Oh maman, papa et maman
Oh maman, papa et maman
Papa, oh papa et maman
Oh maman, papa et maman
Un pseudo-punk à l'accent fini
Il veut jouer au mauvais garçon
Il tord sa bouche, fixe ses cheveux
Boire un verre et retourner à Belgrano
Assez, je vais à la porte
Et puis dans un bowling au coin de la rue
Boire un gin avec des gens éveillés
C'est vraiment l'Argentine
Oh maman, papa et maman
Papa, oh papa et maman
Oh maman, papa et maman
Oh maman, papa et maman
Papa, oh papa et maman
Oh maman, papa et maman
Oh maman, papa et maman
Papa, oh papa et maman
Oh maman, papa et maman
Oh maman, papa et maman
Papa, oh papa et maman
Oh maman, papa et maman
Par exemple, euh, ce que je ressens, c'est que
Par exemple, les adolescents sont toujours des adolescents
Mais ce qui change plutôt, ce sont les référents
Si je peux, j'ouvre les devis
Et je dis référents comme moi, je ferme les guillemets car j'ai déjà
Oh maman, papa et maman
Papa, oh papa et maman
Oh maman, papa et maman
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes