
Voici les paroles de la chanson : Drug , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
How do you know when you leave my head?
It’s when you’re dust in the wind that you come back again
Did I pack every moment spent just so you can pick and scratch and open up
again?
This is all a drug, you’ve been feeling numb, I’ve been sending you my lifeboat
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
When it’s said and done, I can fill you up
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
I’ve been sending you my lifeboat
I’m sitting next to your ghost in my bed
It’s a feeling I get when you appear in my head
Am I obsessing over the moments we left all wide open
Instead of just closing the door on my hand?
You’re always saying you don’t have to save me
But I’ve been feeling like a lifeboat lately
It’s happened over again.
You left with pain and regret
You weren’t someone to save, you were a thorn in my hand
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
When it’s said and done, I can fill you up
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
I’ve been sending you my lifeboat
You said I can’t keep up when you’re on the run
And this medicine doesn’t pick you up
This is all a drug.
You’ve been feeling numb
I’ve been sending you my lifeboat
I’m getting sick of all the times you made me
Feel like I’m nothing but a lifeboat sinking
It’s happened over again.
You left with pain and regret
You weren’t someone to save, you were a thorn in my hand
Comment savez-vous quand vous quittez ma tête ?
C'est quand tu es poussière dans le vent que tu reviens
Ai-je emballé chaque instant passé juste pour que vous puissiez choisir, gratter et ouvrir
de nouveau?
Tout ceci n'est qu'une drogue, tu t'es senti engourdi, je t'ai envoyé mon canot de sauvetage
Tout cela n'est qu'une drogue.
Vous vous sentez engourdi
Quand c'est dit et fait, je peux te combler
Tout cela n'est qu'une drogue.
Vous vous sentez engourdi
Je t'ai envoyé mon canot de sauvetage
Je suis assis à côté de ton fantôme dans mon lit
C'est un sentiment que j'ai quand tu apparais dans ma tête
Suis-je obsédé par les moments que nous avons laissés ouverts
Au lieu de fermer simplement la porte ?
Tu dis toujours que tu n'as pas à me sauver
Mais je me sens comme un canot de sauvetage ces derniers temps
C'est encore arrivé.
Tu es parti avec douleur et regret
Tu n'étais pas quelqu'un à sauver, tu étais une épine dans ma main
Tout cela n'est qu'une drogue.
Vous vous sentez engourdi
Quand c'est dit et fait, je peux te combler
Tout cela n'est qu'une drogue.
Vous vous sentez engourdi
Je t'ai envoyé mon canot de sauvetage
Tu as dit que je ne peux pas suivre quand tu es en fuite
Et ce médicament ne vous prend pas
Tout cela n'est qu'une drogue.
Vous vous sentez engourdi
Je t'ai envoyé mon canot de sauvetage
J'en ai marre de toutes les fois où tu m'as fait
J'ai l'impression de n'être qu'un canot de sauvetage qui coule
C'est encore arrivé.
Tu es parti avec douleur et regret
Tu n'étais pas quelqu'un à sauver, tu étais une épine dans ma main
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes