
Voici les paroles de la chanson : Down in One , artiste : Lockdown Project Avec traduction
Texte original avec traduction
Lockdown Project
9 to 5 all week long
Now I just want to get on
Wanna get drunk don
Wat to be acting all wrong
Just wanna sit back
Relax and let my hair down
If I had hair then I would but I don’t
It doesn’t make a different and it won’t
Cause its the weekend
Party up then sleep in
Up with the crew
We could do with a brew or 2 or 4 or 5 or 6
Starting in the bricks to the crown and swan int two clicks
What this?
Is this honey really checking me?
Possibly not, not possibly
Probbably just a lazy eye most definitely but it might be worth a try, oh!
Keep on till break of down, keep on keep it on
Don’t stop til you bodys gonna drop, oh no
Down in one becuase they gonna call time
So well head back to mine with a crate of beer
Couple of bottle of wine
It would be a crime to decline
Stick a tune on
Play it again and again
Now everyones jumping arond like house of pain
Cause its the weekend, party up then sleep in…
9h à 17h toute la semaine
Maintenant, je veux juste continuer
Je veux me saouler Don
Qu'est-ce qu'il agit tout mal ?
Je veux juste m'asseoir
Détendez-vous et laissez mes cheveux détachés
Si j'avais des cheveux, je le ferais, mais je n'en ai pas
Cela ne fait pas une différence et cela ne le sera pas
Parce que c'est le week-end
Faire la fête puis dormir
Debout avec l'équipage
On pourrait faire avec une infusion ou 2 ou 4 ou 5 ou 6
En partant des briques jusqu'à la couronne et le cygne en deux clics
Qu'est-ce que c'est ?
Est-ce que ce chéri me vérifie vraiment ?
Peut-être pas, peut-être pas
Probablement juste un œil paresseux très certainement, mais ça vaut peut-être la peine d'essayer, oh !
Continuez jusqu'à la panne, continuez, continuez
Ne t'arrête pas jusqu'à ce que ton corps tombe, oh non
En bas d'un coup parce qu'ils vont appeler le temps
Alors retournez à la mienne avec une caisse de bière
Quelques bouteilles de vin
Ce serait un crime de refuser
Collez un morceau sur
Rejouez-le encore et encore
Maintenant, tout le monde saute comme une maison de douleur
Parce que c'est le week-end, faites la fête puis dormez…
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes