Coward - Locked In

That fragile and feeble heartbeat now plays in my head

Reminds me of the strength that I had

Reminds me what a coward I am

Sister, believe me now, it’s for you that I’m fighting today

‘Cause when you fought for me you gave me my life back

There was no loss for words

No pain, no scary ghost I must have faced

But I felt so many times torn apart

From flies and ticks, from a worthless judgment

Until I missed the point and turn pale

I felt like a coward

Engaged by the easy game

The worst kind of a coward

Betrayed by the blame

Hard is the whip on me, and my faith was faltering

All the waves seemed too high to be faced

Fall after fall my sight was faded by my complaining

Every discomfort seemed like a war

I know one day I’ll take a look at those

Broken thoughts and that time I surrendered

I felt like I loved with no regret

I felt no judgment to expect

Your monster came and you were there

I won’t forget you, here I swear

That fragile and feeble heartbeat now plays in my head

Reminds me of the strength that I had

Reminds me what a coward I am

Sister, believe me now, it’s for you that I’m fighting today

‘Cause when you fought for me you gave me my life back

No loss for words

I felt like a coward

Engaged by the easy game

The worst kind of a coward

Betrayed by the blame

Your monster came and you were there

I won’t forget you, here I swear

I won’t forget you, here I swear

Ce battement de cœur fragile et faible joue maintenant dans ma tête

Me rappelle la force que j'avais

Me rappelle à quel point je suis lâche

Ma sœur, crois-moi maintenant, c'est pour toi que je me bats aujourd'hui

Parce que quand tu t'es battu pour moi, tu m'as rendu ma vie

Il n'y avait aucune perte de mots

Pas de douleur, pas de fantôme effrayant auquel j'ai dû faire face

Mais je me suis senti tellement de fois déchiré

Des mouches et des tiques, d'un jugement sans valeur

Jusqu'à ce que je rate le but et que je devienne pâle

Je me sentais comme un lâche

Engagé par le jeu facile

Le pire type de lâche

Trahi par le blâme

Dur est le fouet sur moi, et ma foi vacillait

Toutes les vagues semblaient trop hautes pour être affrontées

Chute après chute, ma vue s'est estompée à cause de mes plaintes

Chaque inconfort semblait être une guerre

Je sais qu'un jour j'y jetterai un coup d'œil

Pensées brisées et cette fois où j'ai abandonné

J'avais l'impression d'aimer sans regret

Je n'ai ressenti aucun jugement à attendre

Ton monstre est venu et tu étais là

Je ne t'oublierai pas, ici je le jure

Ce battement de cœur fragile et faible joue maintenant dans ma tête

Me rappelle la force que j'avais

Me rappelle à quel point je suis lâche

Ma sœur, crois-moi maintenant, c'est pour toi que je me bats aujourd'hui

Parce que quand tu t'es battu pour moi, tu m'as rendu ma vie

Pas de perte de mots

Je me sentais comme un lâche

Engagé par le jeu facile

Le pire type de lâche

Trahi par le blâme

Ton monstre est venu et tu étais là

Je ne t'oublierai pas, ici je le jure

Je ne t'oublierai pas, ici je le jure