Aftermath - Logan Lynn

Ringing your doorbell with no reason in mind

I am afraid of myself

I wonder if you will be frightened

Then I see your face

Your sweet, sad eyes

And for a minute then I can forget about this

My fucked up life

And I can see you

I can see you

Yes, I can stay and smoke for a bit

And things inside look just lovely

I wonder if you are as lonely as I am

Then I see your face

Your glossed over eyes

And for a minute then I can forget about this

Our dying friendship

I can hear you crying

I can hear it

Three weeks and I’m still broken in half

Been eating ecstasy like it were candy

My spine can verify that

I’ve got to leave this place

Get lost in orbit

I wish for one minute I could be free of this mess

Because it is on it’s way back

I can almost feel it

I can feel it…

Sonner à votre porte sans aucune raison en tête

J'ai peur de moi

Je me demande si tu vas avoir peur

Puis je vois ton visage

Tes yeux doux et tristes

Et pendant une minute, je peux oublier ça

Ma vie de merde

Et je peux te voir

Je vous vois

Oui, je peux rester et fumer un peu

Et les choses à l'intérieur ont l'air tout simplement ravissantes

Je me demande si tu es aussi seul que moi

Puis je vois ton visage

Tes yeux brillants

Et pendant une minute, je peux oublier ça

Notre amitié mourante

Je peux t'entendre pleurer

Je peux l'entendre

Trois semaines et je suis toujours brisé en deux

J'ai mangé de l'ecstasy comme si c'était des bonbons

Ma colonne vertébrale peut vérifier que

Je dois quitter cet endroit

Se perdre en orbite

Je souhaite pendant une minute pouvoir être libéré de ce gâchis

Parce que c'est sur le chemin du retour

Je peux presque le sentir

Je peux le sentir…