Countless - Long Beard

I tried moving closer to the city

Thought maybe you would see me

More than once a week

A month, a year

Then I moved away quietly

Still hoping you would talk to me

Through the colder months of fall

But you never called

You never called

I’m driving around mostly

Trying to feel like I’m getting somewhere

But when I hear you on the radio

I feel like I’m nowhere at all

I know I haven’t moved at all

J'ai essayé de me rapprocher de la ville

Je pensais que tu me verrais peut-être

Plus d'une fois par semaine

Un mois, un an

Puis je me suis éloigné tranquillement

Espérant toujours que tu me parlerais

Pendant les mois les plus froids de l'automne

Mais tu n'as jamais appelé

Tu n'as jamais appelé

je roule surtout

J'essaie d'avoir l'impression d'aller quelque part

Mais quand je t'entends à la radio

J'ai l'impression d'être nulle part

Je sais que je n'ai pas bougé du tout