Hourglass - LooM

Headless and horseless, you’re lifeless

Hold the hourglass with both fists to hide this

This reminds you of living

This reminds you of dying

Just like it’s always been

And things can never change

And things can never change

Headless, horseless, lifeless, lifeless

Hourglass, both fists, hide this, hide this

And when we’re here colors can bleed together

Colors can bleed together

And when we’re here colors can bleed together

Colors can bleed together

Headless and horseless, you’re lifeless

Hold the hourglass with both fists to hide this, to hide this

Death is upon us

Sans tête et sans cheval, tu es sans vie

Tenez le sablier avec les deux poings pour cacher cela

Cela vous rappelle de vivre

Cela vous rappelle de mourir

Comme ça l'a toujours été

Et les choses ne peuvent jamais changer

Et les choses ne peuvent jamais changer

Sans tête, sans cheval, sans vie, sans vie

Sablier, les deux poings, cache ça, cache ça

Et quand nous sommes ici, les couleurs peuvent se mélanger

Les couleurs peuvent saigner ensemble

Et quand nous sommes ici, les couleurs peuvent se mélanger

Les couleurs peuvent saigner ensemble

Sans tête et sans cheval, tu es sans vie

Tenez le sablier avec les deux poings pour cacher ça, pour cacher ça

La mort est sur nous