
Voici les paroles de la chanson : Keep It Real , artiste : Lopes Avec traduction
Texte original avec traduction
Lopes
Me suda la polla España, quiero todo pa' mí
Yo, el yin y el yang
To' el rato run, vivo sin plan
Nunca es la misma cara cuando piden que cuando dan
Tu música representa a las putas del Instagram
La mía a los niños de abajo que se están buscando el pan
Number one!
Esos fakes, ¿cómo van a ser hijos
De la ruina?
Si sus padres tienen sueldo fijo
Llama 1, llaman 2, me llaman 3, me llaman 4
Llaman 5, llaman 6, me va a petar el aparato
Eyo flaco, yo ya no estoy pa' tonterías
Las únicas santas que vi, están en la iglesia tía
Aquí mandas si tienes dinero o tienes mercancía
Si tienes dinero y mercancía, mandas todo el día
Keep it Real
Lady, ya nos vamos entendiendo
Tú estás contenta comprando, yo estoy contento vendiendo
Y aún así a veces voy triste hasta con la cartera llena
Porque el dinero que tengo siempre viene de la pena
Eyo, ¡dale duro!
Estoy en el ghetto haciendo money, no de party
Me suda la polla España, quiero todo pa' mí
Es Camariñas zona
No hay gasolinera ni McDonalds
Hay hijos de puta que por nada te traicionan, no es broma
Sólo sé 2 tipos de personas, unos nacen pa' chuparla y otros pa' que se la coman
Eyo, toma toma toma, cocaína y caballo
Hachís y Marihuana, si hay ventas no hay fallo
Voy directo, lección gratis para el que la quiera
A hablar te enseñan en tu casa
A callar te enseñan por fuera
Tú puedes tener pistola, puedes salir a robar
Puedes vender 4 gramos e ir a quemar la ciudad
Pero lo que te hace falta pa' ser calle de verdad
Es algo que no tendrás nunca niño, y es necesidad
Eyo, pensando en dar un gran palo
Y salir en el periódico, en portada como no identificado
Papi, dices que voy muy sobrado, ¿me cuestiona tu bro?
Pues que venga a donde vivo, a ver si voy sobrado o no
Eyo, dale duro!
Estoy en el ghetto haciendo money, no de party
Me suda la polla España, quiero todo pa' mí
L'Espagne me transpire, je veux tout pour moi
Moi, le yin et le yang
Je cours tout le temps, je vis sans plan
Ce n'est jamais le même visage quand ils demandent que quand ils donnent
Ta musique représente les putes d'Instagram
Le mien aux enfants d'en bas qui cherchent du pain
Numéro un!
Ces faux, comment vont-ils être des enfants
De ruine ?
Si vos parents ont un salaire fixe
Appelle le 1, appelle le 2, appelle moi le 3, appelle moi le 4
5 appels, 6 appels, mon téléphone va planter
Eyo maigre, je ne suis plus pour des bêtises
Les seuls saints que j'ai vus sont à l'église tante
Ici vous envoyez si vous avez de l'argent ou avez de la marchandise
Si vous avez de l'argent et des marchandises, vous envoyez toute la journée
garde les pieds sur terre
Madame, nous nous comprenons déjà
Vous êtes heureux d'acheter, je suis heureux de vendre
Et encore parfois je deviens triste même avec un portefeuille plein
Parce que l'argent que j'ai vient toujours de la valeur
Hé, frappe fort !
Je suis dans le ghetto pour gagner de l'argent, pas pour faire la fête
L'Espagne me transpire, je veux tout pour moi
C'est la région de Camariñas
Il n'y a pas de station-service ni de McDonalds
Y'a des fils de putes qui te trahissent pour rien, c'est pas une blague
Je ne connais que 2 types de personnes, certaines sont nées pour le sucer et d'autres pour le manger
Eyo, prends, prends, cocaïne et cheval
Haschisch et marijuana, s'il y a des ventes, il n'y a pas d'échec
J'y vais direct, cours gratuit pour qui veut
Ils t'apprennent à parler à la maison
Ils t'apprennent à te taire à l'extérieur
Tu peux avoir une arme, tu peux sortir et voler
Tu peux vendre 4 grammes et aller brûler la ville
Mais ce dont tu as besoin pour être une vraie rue
C'est quelque chose que tu n'auras jamais d'enfant, et il faut
Eyo, pensant donner un gros bâton
Et apparaître dans le journal, sur la couverture comme non identifié
Papa, tu dis que je suis trop, est-ce que ton frère me questionne ?
Eh bien, qu'il vienne là où j'habite, pour voir si j'en ai assez ou pas
Hé, frappe fort !
Je suis dans le ghetto pour gagner de l'argent, pas pour faire la fête
L'Espagne me transpire, je veux tout pour moi
Lopes • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes