
Voici les paroles de la chanson : Love Like Ghosts , artiste : Lord Huron Avec traduction
Texte original avec traduction
Lord Huron
Yes I know that love is like ghosts
Oh, she was sinning
But everybody talks
Spirit follow to where I go
I sin all day and they haunt me in the night
Oh I sin all day and they haunt me in the night
Yes I know that love is like ghosts
Oh, and what ain’t living can never really die
You don’t want me baby please don’t lie
Oh but if you’re leaving, I gotta know why
I said if you’re leaving, I gotta know why
Oh I sing all day and I love you through the night
Yes I know that love is like ghosts
Oh when the moonlight fades
It shows you what’s real
There ain’t a language for the things I feel
And if I can’t have you then no one ever will
Oh, if I can’t have you then no one ever will
I don’t feel it till it hurts sometimes
Oh go on baby, hurt me tonight
Our own eyes will be an endless sun
Baby in my eyes you do know wrong
I don’t feel it till it hurts sometimes
Come on baby, hurt me tonight
Hallow spirits oh they know I saw
They see no ghosts and leave me on Oh I sing all day and I love you through the night
Oh I sing all day and I love you through the night
Oh I sing all day and I love you through the night
Oh I sing all day and I love you through the night
Oui, je sais que l'amour est comme des fantômes
Oh, elle péchait
Mais tout le monde parle
L'esprit me suit jusqu'où je vais
Je pèche toute la journée et ils me hantent la nuit
Oh je pèche toute la journée et ils me hantent la nuit
Oui, je sais que l'amour est comme des fantômes
Oh, et ce qui ne vit pas ne peut jamais vraiment mourir
Tu ne veux pas de moi bébé s'il te plait ne mens pas
Oh mais si tu pars, je dois savoir pourquoi
J'ai dit que si tu pars, je dois savoir pourquoi
Oh je chante toute la journée et je t'aime toute la nuit
Oui, je sais que l'amour est comme des fantômes
Oh quand le clair de lune s'estompe
Il vous montre ce qui est réel
Il n'y a pas de langage pour les choses que je ressens
Et si je ne peux pas t'avoir alors personne ne le fera jamais
Oh, si je ne peux pas t'avoir alors personne ne le fera jamais
Je ne le sens pas jusqu'à ce que ça fasse mal parfois
Oh vas-y bébé, fais-moi mal ce soir
Nos propres yeux seront un soleil sans fin
Bébé à mes yeux tu sais mal
Je ne le sens pas jusqu'à ce que ça fasse mal parfois
Allez bébé, fais-moi mal ce soir
Esprits sacrés oh ils savent que j'ai vu
Ils ne voient aucun fantôme et me laissent allumé Oh je chante toute la journée et je t'aime toute la nuit
Oh je chante toute la journée et je t'aime toute la nuit
Oh je chante toute la journée et je t'aime toute la nuit
Oh je chante toute la journée et je t'aime toute la nuit
Lord Huron • 2020
Lord Huron • 2018
Lord Huron • 2021
Lord Huron • 2018
Lord Huron • 2021
Lord Huron • 2021
Lord Huron • 2021
Lord Huron • 2018
Lord Huron • 2018
Lord Huron • 2018
Lord Huron • 2020
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes