Out There - Lorraine Feather

You shook my hand, rather leery, And I imagine that you found me cold.

I knew your taste for the eerie.

You knew of course, That everyone had told me

you were «out there.»

I thought your pain had you blinded, Spurning the obvious in asking why.

You said I had to be reminded Of what the «I» stood for in «the FBI,

«And venture out there

Shoulder to shoulder, improbably together, The oddest couple in the Feds'

employ.

The world we traveled grew darker by the day.

A grave informant and a

dog-faced boy Were waiting out there

Time can’t just disappear.

It’s a universal invariant

Crime doesn’t sleep.

You came to wake me in Room 203. We quickly threw on our

wet-weather gear

The pattern less than evident to you and me

Once I compared you to Ahab, Your vengeance coloring all you chose to do,

Megalomaniacal in your twisted view, And then you asked if I, Then you asked

if I, Asked me if I was coming on to you

Your hair was rumpled and spiky, Your hazel eyes curiously probing mine.

You’d wormed your way into my psyche.

It took me aback, but the temptation was

divine, To linger out there

Mystery to mystery … What if you should love me?

What of my sanity and common

sense?

Weird lights above me, and a rabbit hole below

I tried to understand the final consequence

Of being drawn down into space, Knew it meant vanishing without a trace Forever

out there

Tu m'as serré la main, plutôt méfiant, Et j'imagine que tu m'as trouvé froid.

Je connaissais ton goût pour l'étrange.

Tu savais bien sûr que tout le monde m'avait dit

vous étiez « là-bas ».

Je pensais que ta douleur t'avait aveuglé, Rejetant l'évidence en demandant pourquoi.

Vous avez dit qu'il fallait me rappeler ce que le "je" représentait dans le "FBI,

« Et s'aventurer là-bas

Au coude à coude, improbablement ensemble, le couple le plus étrange des fédéraux

employer.

Le monde que nous avons parcouru s'est assombri de jour en jour.

Un informateur grave et un

garçon à tête de chien attendaient là-bas

Le temps ne peut pas simplement disparaître.

C'est un invariant universel

Le crime ne dort pas.

Tu es venu me réveiller dans la chambre 203. Nous avons rapidement enfilé notre

tenue de pluie

Le modèle moins qu'évident pour vous et moi

Une fois, je t'ai comparé à Achab, ta vengeance colorant tout ce que tu as choisi de faire,

Mégalomane dans ta vision tordue, et puis tu as demandé si je, alors tu as demandé

si je me demandais si je venais vers vous

Tes cheveux étaient ébouriffés et hérissés, Tes yeux noisette sondant curieusement les miens.

Tu t'es faufilé dans ma psyché.

Cela m'a surpris, mais la tentation était

divin, s'attarder là-bas

De mystère en mystère… Et si vous m'aimiez ?

Qu'en est-il de ma santé mentale et commune

sens?

Des lumières étranges au-dessus de moi et un trou de lapin en dessous

J'ai essayé de comprendre la conséquence finale

D'être attiré dans l'espace, savait que cela signifiait disparaître sans laisser de trace pour toujours

là-bas