
Voici les paroles de la chanson : Buscando Casa , artiste : Los Claxons Avec traduction
Texte original avec traduction
Los Claxons
Algunas veces
Prefiero ignorar
Que tengo tantas astillas lastimándome la piel
Y me roban la calma
No no no no
No puedo pensar, no pienso mas
Nublan mis ideas y hacen de mi todo lo que quieran
Es difícil lograrlo solo
Mejor subo al tren, ya me voy
Digo adiós, a todo, todo
Por la ventana, pasan las cosas
Se sienta una mujer preciosa
A mi lado volteando
Me habla y se acerca y me dice, ¿vos que pasa?
Andas de viaje o vas a casa
Le sonreí sin contestarle
Sera cuestión de tiempo
Para que tenga que partir de nuevo
(no puedo estar conmigo)
Gota a gota el pasado erosiona mi suelo
No puedo estar pensando en mis ideas
Me alcanza y hace lo que quiera
Y es difícil lograrlo solo
Y mejor subo al tren
Ya me voy
Digo adiós a todo, todo
Por la ventana, pasan las cosas
Se sienta una mujer preciosa
A mi lado volteando
Me habla y se acerca y me dice, ¿vos que pasa?
Andas de viaje o vas a casa
Le sonreí sin contestarle
No me canso de estar
Rodando y sin pensar corriendo
Cruzando estaciones y sin distracciones
Buscando, buscando
Me subo al tren, ya me voy
Digo adiós a todo, todo
Por la ventana, pasan las cosas
Se sienta otra mujer preciosa
A mi lado volteando
Me habla y me acerco y le digo, ¿hey que pasa?
Andas de viaje o vas a casa
Me sonríe sin contestarme
Des fois
je préfère ignorer
Que j'ai tant d'échardes qui me font mal à la peau
Et ils volent mon calme
Non non Non Non
Je ne peux pas penser, je ne pense plus
Ils brouillent mes idées et font de moi tout ce qu'ils veulent
C'est difficile de le faire seul
Je ferais mieux de monter dans le train, je pars
Je dis au revoir, à tout, tout
Par la fenêtre, les choses se passent
est assise une belle femme
à côté de moi tournant
Il me parle et s'approche et me dit, qu'est-ce qui se passe ?
Vous voyagez ou rentrez chez vous ?
Je lui ai souri sans répondre
Ce sera une question de temps
Alors que je dois repartir
(ne peut pas être avec moi)
Goutte à goutte le passé érode mon sol
Je ne peux pas penser à mes idées
Il me rattrape et fait ce qu'il veut
Et c'est dur de le faire seul
Et je ferais mieux de monter dans le train
Je m'en vais
Je dis au revoir à tout, tout
Par la fenêtre, les choses se passent
est assise une belle femme
à côté de moi tournant
Il me parle et s'approche et me dit, qu'est-ce qui se passe ?
Vous voyagez ou rentrez chez vous ?
Je lui ai souri sans répondre
je ne me lasse pas d'être
Rouler et courir sans réfléchir
Stations de passage et pas de distractions
Chercher, chercher
Je monte dans le train, je pars
Je dis au revoir à tout, tout
Par la fenêtre, les choses se passent
Asseyez-vous une autre femme précieuse
à côté de moi tournant
Il me parle et je m'approche de lui et dis, hey, quoi de neuf ?
Vous voyagez ou rentrez chez vous ?
Il me sourit sans répondre
Kurt, Los Claxons • 2020
Miguel Inzunza, Los Claxons • 2014
Grupo Cañaveral De Humberto Pabón, Los Claxons • 2016
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes