Igual Que Ayer - Los Claxons
- Année de sortie: 2013
- Langue: Espagnol
- Durée: 4:04
Voici les paroles de la chanson : Igual Que Ayer , artiste : Los Claxons Avec traduction
Paroles : Igual Que Ayer "
Texte original avec traduction
Igual Que Ayer
Los Claxons
Texte original
No hay porque pensar igual
Ni congeniar en todo
Sabemos como, hacer esto funcionar
Con temor sigo a las horas
Nos mojan las mismas olas
Y a las 6 siempre sale el sol
Borrando a la oscuridad
Igual que ayer
Igual que siempre
Seguirá siendo igual de duro andar contra corriente
Igual que ayer
Igual que siempre
Igual que tú
Igual que yo
No hay porque pensar igual
Ni congeniar en todo
Sabemos como, duelen las heridas sin sangrar
Nos cuida la misma aurora
Y al llegar al mundo llora
Y a las 6 se ha asomado el sol
Nos trae otra oportunidad
Igual que ayer
Igual que siempre
Seguirá siendo igual de duro andar contra corriente
Igual que ayer
Igual que siempre
Igual que tú
Igual que yo
No hay porque pensar igual
Ni congeniar en todo
Sabemos como, aprender a caminar
Nos vamos quedando a solas
Sin planearlo te enamoras
Y a las 6 va bajando el sol
Cubriéndonos de oscuridad
Igual que ayer
Igual que siempre
Igual que ayer
Traduction de la chanson
Il n'y a aucune raison de penser la même chose
Ni s'entendre du tout
Nous savons comment faire ce travail
Avec peur je suis les heures
Les mêmes vagues nous mouillent
Et à 6h le soleil se lève toujours
effacer l'obscurité
Pareil qu'hier
Comme toujours
Il sera toujours aussi difficile d'aller à contre-courant
Pareil qu'hier
Comme toujours
Pareil que toi
Comme moi
Il n'y a aucune raison de penser la même chose
Ni s'entendre du tout
On sait comment, les blessures font mal sans saigner
La même aube prend soin de nous
Et quand il arrive au monde il pleure
Et à 6 heures le soleil s'est levé
nous apporte une autre chance
Pareil qu'hier
Comme toujours
Il sera toujours aussi difficile d'aller à contre-courant
Pareil qu'hier
Comme toujours
Pareil que toi
Comme moi
Il n'y a aucune raison de penser la même chose
Ni s'entendre du tout
Nous savons comment, apprendre à marcher
nous sommes laissés seuls
Sans le planifier tu tombes amoureux
Et à 6 heures le soleil se couche
Nous couvrant de ténèbres
Pareil qu'hier
Comme toujours
Pareil qu'hier
Autres chansons de l'artiste :
Los Días Que Vendrán
Kurt, Los Claxons • 2020
Pasarán
Miguel Inzunza, Los Claxons • 2014
Flores En Febrero
Grupo Cañaveral De Humberto Pabón, Los Claxons • 2016
Nouveaux textes et traductions sur le site :
Meu Dono, Meu Rei
Angela Maria • 1956
Lambalar
Ece Seçkin • 2024
Destination
Eloy • 1992
Speak Slow
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Vem pra ser meu refrão
Reinaldo • 2002
Yemeni Bağlamış
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
Balenciaga
I$$A • 2020
Plus de 2 millions de paroles
Chansons en différentes langues
Traductions
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Recherche rapide
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes