My Doorway's Open - Los Colognes

Town gettin' smaller

Smaller by the day

Babe I don’t blame you

If you don’t want to stay

If you come back to bed

My doorway’s open

We’re like a money

We’re like a money-machine

You give me two cents

But I give you three

If you come back to bed

My doorway’s open

I know you like dancin'

You got the swing on your mind

You got the rhythm

You don’t got the time

If you come back to bed

My doorway’s open

La ville devient plus petite

Plus petit de jour en jour

Bébé, je ne te blâme pas

Si vous ne voulez pas rester

Si vous revenez au lit

Ma porte est ouverte

Nous sommes comme de l'argent

Nous sommes comme une machine à sous

Tu me donnes deux cents

Mais je vous en donne trois

Si vous revenez au lit

Ma porte est ouverte

Je sais que tu aimes danser

Vous avez le swing en tête

Tu as le rythme

Tu n'as pas le temps

Si vous revenez au lit

Ma porte est ouverte