Um Par - Los Hermanos

Mesmo quando ele consegue o que ele quis

Quando tem já não quer

Acha alguma coisa nova na tv

O que não pode ter

Deixa de gostar

Larga a mão do que ele já tem

Passa então a amar

Tudo aquilo que não ganhou

Dê motivo pra outra vez acreditar

Na cascata da vez

Que você comprou assim zero mais dez

Um presente pra mim

Mas se eu perguntar

De onde veio esse agrado

Você vai gritar

Diz que é homem feito sei não

Ah faça-me o favor

Diga ao menos o que foi

E se eu faltei em te explicar

Diz que a gente sempre foi

Um par

Sai domingo diz que é o dia de jogar

Mas que jogo eu não sei

Fica até segunda o dia clarear

E troféu não se vê

Entra sem falar

Sai correndo e volta outra vez

Sem cumprimentar

Nem parece aquele

Eu rezo a Deus no céu

Alguém no chão

Diga-me o que foi

Que eu deixei faltar

O que eu não consigo entender

Como é que um filho meu é tão diferente assim

De mim

Me faz entender…

Même quand il obtient ce qu'il voulait

Quand tu ne veux plus

Rechercher quelque chose de nouveau à la télévision

Ce que tu ne peux pas avoir

Ne pas aimer

Lâchez ce qu'il a déjà

Alors viens aimer

Tout ce que tu n'as pas gagné

Donner des raisons de croire à nouveau

Au moment de la chute d'eau

Que tu as acheté comme zéro plus dix

Un cadeau pour moi

Mais si je demande

D'où vient ce plaisir ?

tu vas crier

Il dit qu'il est un homme adulte, je ne sais pas

Oh, fais-moi une faveur

Dis-moi au moins ce que c'était

Et si je n'arrivais pas à t'expliquer

Il dit que nous étions toujours

Un couple

Sort dimanche dit que c'est le jour pour jouer

Mais quel jeu je ne connais pas

Reste jusqu'à lundi, jour pour dégager

Et le trophée n'est pas visible

entrer sans parler

Fuis et reviens

pas de salutation

Ça ne ressemble même pas à ça

Je prie Dieu au paradis

Quelqu'un par terre

Dis-moi ce que c'était

Que j'ai raté

Ce que je ne peux pas comprendre

En quoi mon fils est-il si différent

De moi

ça me fait comprendre...