Voici les paroles de la chanson : El Último Hombre , artiste : Los Violadores Avec traduction
Texte original avec traduction
Los Violadores
Extraño navegante intersideral
Tal vez sea el único que se pudo salvar
Hoy ya la tierra está en la era glacial
No tengo destino y ni se adónde voy
Sólo hay estrellas, vacío, agujeros
Vacíos a mi alrededor
Escéptico, incrédulo pero no puedo fallar
Mi instinto de poder empuja mi voluntad
Estoy solo en el espacio exterior
Estoy muy solo en el espacio interior
Muy solo, muy solo, muy solo estoy
Hoy ya el círculo se cerró
No tengo alternativas
Que aceptar la misión tal vez deba ser un conquistador
Pero de algo estoy seguro
Debo ser un constructor…
Porque yo soy… el agua y el fuego
Porque yo soy… el día y la noche
Porque yo soy… el sol y la sombra
Porque yo soy… el vicio y la virtud
Porque yo soy… el último hombre…
Estoy muy solo en mi nave espacial
Extraño navegante intersideral
Tan solo estoy con mi computador
Y el está creyendo que es mejor que yo
Estoy muy solo en el espacio exterior
Estoy muy solo en el espacio interior
Muy solo, muy solo, muy solo estoy
Étrange navigateur intersidéral
Peut-être que je suis le seul qui pourrait être sauvé
Aujourd'hui la terre est déjà dans l'ère glaciaire
Je n'ai pas de destination et je ne sais même pas où je vais
Il n'y a que des étoiles, du vide, des trous
Vide autour de moi
Sceptique, incrédule mais je ne peux pas échouer
Mon instinct de pouvoir pousse ma volonté
Je suis seul dans l'espace
Je suis si seul dans l'espace intérieur
Très seul, très seul, très seul je suis
Aujourd'hui la boucle est bouclée
je n'ai pas d'alternative
Qu'en acceptant la mission je devrais peut-être être un conquérant
Mais je suis sûr de quelque chose
Je dois être constructeur...
Parce que je suis... l'eau et le feu
Parce que je suis... le jour et la nuit
Parce que je suis... le soleil et l'ombre
Parce que je suis... le vice et la vertu
Parce que je suis... le dernier homme...
Je suis si seul dans mon vaisseau spatial
Étrange navigateur intersidéral
je suis juste avec mon ordinateur
Et il pense qu'il est meilleur que moi
Je suis si seul dans l'espace
Je suis si seul dans l'espace intérieur
Très seul, très seul, très seul je suis
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes