discohaze - lost spaces, JAIE, JAIE, lost spaces

Feels a little cold tonight

My heart is pretty sunk inside

There’s a cloud over my head i’m stuck in rewind

Was on my own tonight

I’m glad that you’re by my side

Now we won’t be alone

(JAIE)

Can you wake me up from this mess

I’m just trying not to sink in

Where we go from here, let’s pretend

Leave our senses bare

I’ll forget all my issues

Its okay if i dont survive

We’ll put on our dancing shoes

Lets get lost in the disco lights

Ah ah ah ah aiiii x2

Feels like a turn of the tide

Collapsed in the dead of the night

There’s a cloud stuck in my head

Drifted timelines

Was on my own tonight

I’m glad that you’re by my side

Now we won’t be alone

(JAIE)

Can you wake me up from this mess

I’m just trying not to sink in

Where we go from here let’s pretend

Leave our senses bare

I’ll forget all my issues

Its okay if i dont survive

We’ll put on our dancing shoes

Let’s get lost in the disco lights

Ah ah ah ah aiiii x4

Tag:

Can you wake me up

I’m just trying not to sink

Can you wake me up

Can you wake me up

I’ll forget all my issues…

Il fait un peu froid ce soir

Mon cœur est plutôt enfoncé à l'intérieur

Il y a un nuage au-dessus de ma tête, je suis coincé dans le rembobinage

J'étais seul ce soir

Je suis content que tu sois à mes côtés

Maintenant, nous ne serons plus seuls

(JAEI)

Pouvez-vous me réveiller de ce gâchis

J'essaie juste de ne pas m'enfoncer

Où allons-nous d'ici, faisons semblant

Laissons nos sens à nu

J'oublierai tous mes problèmes

C'est bon si je ne survis pas

Nous mettrons nos souliers de danse

Perdons-nous dans les lumières disco

Ah ah ah ah aiiii x2

Ressemble à un tour de marée

Effondré au milieu de la nuit

Il y a un nuage coincé dans ma tête

Échéanciers décalés

J'étais seul ce soir

Je suis content que tu sois à mes côtés

Maintenant, nous ne serons plus seuls

(JAEI)

Pouvez-vous me réveiller de ce gâchis

J'essaie juste de ne pas m'enfoncer

Où allons-nous à partir d'ici, faisons semblant

Laissons nos sens à nu

J'oublierai tous mes problèmes

C'est bon si je ne survis pas

Nous mettrons nos souliers de danse

Perdons-nous dans les lumières disco

Ah ah ah ah aiiii x4

Étiquette:

Peux-tu me réveiller ?

J'essaie juste de ne pas couler

Peux-tu me réveiller ?

Peux-tu me réveiller ?

J'oublierai tous mes problèmes...