
Voici les paroles de la chanson : Memoir , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
What’s to fight for, another day?
I asked myself when l fell from the highest peak
Greed haunted me forever and gave
More satisfaction until it was in my grave
High cash flow drives to off limit
Benjamin in my mirror, chemicals in my veins
So how much further can everything get,
As long as l breath and am not clinically dead?
So what fight is this after all?
I feel nothing despite i’ve seen the end.
And what am i to be afraid of?
When i’m already dead and reserved my place in hell
Consulting is no god’s term
For being born, humans instincts within
Valleys of gold to be conquered by
Bold imagineers with wildest thoughts
But the grass looked greener on the other side
I had my time, in blurry scenes
Scared lands full of strayed souls
Who’s to say all you need is less
So what fight is this after all?
I feel nothing despite i’ve seen the end.
And what am i to be afraid of?
When i’m already dead and reserved my place in hell
Pourquoi se battre, un autre jour ?
Je me suis demandé quand je suis tombé du plus haut sommet
La cupidité m'a hanté pour toujours et m'a donné
Plus de satisfaction jusqu'à ce que ce soit dans ma tombe
Des flux de trésorerie élevés poussent à hors limite
Benjamin dans mon miroir, des produits chimiques dans mes veines
Alors, jusqu'où tout peut-il aller,
Tant que je respire et que je ne suis pas cliniquement mort ?
Alors, de quel combat s'agit-il après tout ?
Je ne ressens rien même si j'ai vu la fin.
Et de quoi dois-je avoir peur ?
Quand je suis déjà mort et que j'ai réservé ma place en enfer
Le conseil n'est pas un terme divin
Pour être né, les instincts humains à l'intérieur
Des vallées d'or à conquérir par
Imagineurs audacieux avec les pensées les plus folles
Mais l'herbe avait l'air plus verte de l'autre côté
J'ai eu mon temps, dans des scènes floues
Terres effrayées pleines d'âmes égarées
Qui peut dire que tout ce dont vous avez besoin est moins ?
Alors, de quel combat s'agit-il après tout ?
Je ne ressens rien même si j'ai vu la fin.
Et de quoi dois-je avoir peur ?
Quand je suis déjà mort et que j'ai réservé ma place en enfer
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes