
Voici les paroles de la chanson : Coelacanth , artiste : Avec traduction
Texte original avec traduction
I guess I’m not okay
I’m treading water here, deep oceans
Thousands of leagues below me is a dark world
With horrible fish that eat their weak
I am too soft
My flesh peels in shreds to the loss of hope and the rows of teeth
And dangling lures and lidless eyes
I look up to see the surface rise
My skull crumbles under the water’s weight
As I drop into the cold, the stagnant layers
My limbs become fins and I’m turned a coelacanth among the…
With horrible fish that eat their weak
I am too soft
My flesh peels in shreds to the loss of hope and the rows of teeth
And dangling lures and lidless eyes
With horrible fish that eat their weak
I am too soft
My flesh peels in shreds to the loss of hope and the rows of teeth
And dangling lures and lidless eyes
The world of refugees who couldn’t stop breathing
Who couldn’t stop breathing
Though we would, we would, we would
If we could
Though we would, we would, we would
If we could
Though we would, we would, we would
If we could
Je suppose que je ne vais pas bien
Je fais du surplace ici, océans profonds
À des milliers de lieues en dessous de moi, c'est un monde sombre
Avec d'horribles poissons qui mangent leurs faibles
je suis trop mou
Ma chair s'écaille en lambeaux à la perte d'espoir et aux rangées de dents
Et des leurres pendants et des yeux sans paupières
Je lève les yeux pour voir la surface monter
Mon crâne s'effondre sous le poids de l'eau
Alors que je tombe dans le froid, les couches stagnantes
Mes membres deviennent des nageoires et je suis devenu un cœlacanthe parmi les…
Avec d'horribles poissons qui mangent leurs faibles
je suis trop mou
Ma chair s'écaille en lambeaux à la perte d'espoir et aux rangées de dents
Et des leurres pendants et des yeux sans paupières
Avec d'horribles poissons qui mangent leurs faibles
je suis trop mou
Ma chair s'écaille en lambeaux à la perte d'espoir et aux rangées de dents
Et des leurres pendants et des yeux sans paupières
Le monde des réfugiés qui ne pouvaient pas s'arrêter de respirer
Qui ne pouvait pas arrêter de respirer
Bien que nous le ferions, nous le ferions, nous le ferions
Si nous pouvions
Bien que nous le ferions, nous le ferions, nous le ferions
Si nous pouvions
Bien que nous le ferions, nous le ferions, nous le ferions
Si nous pouvions
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes