
Voici les paroles de la chanson : Head Check , artiste : Louden Swain Avec traduction
Texte original avec traduction
Louden Swain
I can’t seem to keep my head straight
Livin' only givin' me a great big headache
My confidence is a lie to myself
Gonna shelve my regrets and start anew
Hey, hey, hey, you only say that 'cause you’re lovin' me
Hey, hey, hey, you’d cut me off if I had to be
Hey, hey, hey, you’re only hangin' on so you can say
Look at me now
The phone is ringing but I can’t stay that motivated
(I can’t seem to get my head straight)
Screening my shit like a private eye, but simulated
(I can’t seem to get my head straight)
Recognize the voice behind that ugly tone
(I can’t seem to get my head straight)
Wish I had someone to pick up my phone
(I can’t seem to get my)
Hey, hey, hey, you only stay here 'cause you’re complicated
Hey, hey, hey, this whole scene is just so orchestrated
Hey, hey, hey, you’re only hanging on so you can say
Look at me now
I got this feeling that the muse is about to rise
(I can’t seem to get my head straight)
Raise his nappy fists way up to the sky
(I can’t seem to get my head straight)
Sprinkle on top just a little bit of luck
(I can’t seem to get my head straight)
Pull me out a prize from the bottom of my smut
(I can’t seem to get my)
Hey, hey, hey, you only say that 'cause you’re lovin' me
Hey, hey, hey, you’d cut me off if I had to be
Hey, hey, hey, you’re only hangin' on so you can say
Look at me now
Je n'arrive pas à garder la tête droite
Vivre ne me donne qu'un gros mal de tête
Ma confiance est un mensonge à moi-même
Je vais mettre de côté mes regrets et recommencer
Hé, hé, hé, tu ne dis ça que parce que tu m'aimes
Hé, hé, hé, tu me couperais si je devais être
Hé, hé, hé, tu t'accroches seulement pour pouvoir dire
Regarde moi maintenant
Le téléphone sonne mais je n'arrive pas à rester aussi motivé
(Je n'arrive pas à me remettre la tête en place)
Examinant ma merde comme un détective privé, mais simulé
(Je n'arrive pas à me remettre la tête en place)
Reconnaître la voix derrière ce ton laid
(Je n'arrive pas à me remettre la tête en place)
J'aimerais avoir quelqu'un pour prendre mon téléphone
(Je n'arrive pas à obtenir mon)
Hé, hé, hé, tu ne restes ici que parce que t'es compliqué
Hé, hé, hé, toute cette scène est tellement orchestrée
Hé, hé, hé, tu t'accroches seulement pour pouvoir dire
Regarde moi maintenant
J'ai le sentiment que la muse est sur le point de monter
(Je n'arrive pas à me remettre la tête en place)
Lève ses poings vers le ciel
(Je n'arrive pas à me remettre la tête en place)
Saupoudrer juste un peu de chance
(Je n'arrive pas à me remettre la tête en place)
Sortez-moi un prix du fond de mon charbon
(Je n'arrive pas à obtenir mon)
Hé, hé, hé, tu ne dis ça que parce que tu m'aimes
Hé, hé, hé, tu me couperais si je devais être
Hé, hé, hé, tu t'accroches seulement pour pouvoir dire
Regarde moi maintenant
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes