
Voici les paroles de la chanson : Homesick , artiste : Louden Swain Avec traduction
Texte original avec traduction
Louden Swain
Sélectionnez la langue dans laquelle traduire :
I can’t stop thinkin' about her face
And she’s just a few miles away
Why’d I say 'about'?
I never said 'about', ever
Just keep it rolling, just keep it rolling
I can’t stop thinkin' of her face
And she’s just a few miles away
I’ll probably see her when she gets home today
But I can’t stop thinkin' of her face
I miss the tender of her lips
And the warm welcome when we kiss
I’ve three days yet to practice what I’ll miss
But I can’t stop thinkin' of her lips
I’m just so homesick already
Thinkin' how I’ll be tonight
I close my eyes to etch her smile
It brands its color for a while
It fills me up, I close my eyes
To etch her precious little smile
I’m just so homesick already
Thinkin' how I’ll be tonight
Give me courage to be strong
I’m just no good when I get gone
What she does to me, she gets me along
Give me courage to be strong
You see on Monday I’m going far away
And I don’t know how I’ll get by
Will I be alright?
Will she be alright?
Will I be alright?
Will she be alright?
Je ne peux pas m'empêcher de penser à son visage
Et elle n'est qu'à quelques kilomètres
Pourquoi ai-je dit "à propos" ?
Je n'ai jamais dit "à propos de", jamais
Continuez à rouler, continuez à rouler
Je ne peux pas m'empêcher de penser à son visage
Et elle n'est qu'à quelques kilomètres
Je la verrai probablement quand elle rentrera à la maison aujourd'hui
Mais je ne peux pas m'empêcher de penser à son visage
La tendresse de ses lèvres me manque
Et l'accueil chaleureux quand on s'embrasse
J'ai encore trois jours pour pratiquer ce qui va me manquer
Mais je ne peux pas m'empêcher de penser à ses lèvres
J'ai déjà tellement le mal du pays
Je pense comment je serai ce soir
Je ferme les yeux pour graver son sourire
Il marque sa couleur pendant un certain temps
Ça me remplit, je ferme les yeux
Pour graver son précieux petit sourire
J'ai déjà tellement le mal du pays
Je pense comment je serai ce soir
Donne-moi le courage d'être fort
Je ne suis juste pas bon quand je pars
Ce qu'elle me fait, elle me fait avancer
Donne-moi le courage d'être fort
Tu vois lundi je pars loin
Et je ne sais pas comment je vais m'en sortir
Est-ce que j'irai bien ?
Va-t-elle bien ?
Est-ce que j'irai bien ?
Va-t-elle bien ?
Ece Seçkin • 2025
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes