Button Nose - Loudon Wainwright III

You got those two mini blues and twenty cute fingers and toes

But what’d I mean I saw you one beautiful button nose

You’re gonna lose that fine black hair, a little later on more grows

But that’s not a fool who’s here to stay, talk about your button nose

Some noses are famous for their size and shape and slope

Cyrano, Pinocchio, Durante and Bob Hope

Whoa, all night woes I got nothin' doin'

That’s just the way it goes

You’re the winner by a mile

You’re the winner by a nose

You say you got your mother’s mouth — that’s correct, that’s repose

But I can see a little a trace of me in your crazy little button nose

It’s plain as the nose upon my face, that’s the way genetics go

Your brothers and sisters are not that big, the funky little button nose

Oh, baby you look like old man Winston Churchill, so they have said

But baby, your proboscis is your naked every way (?)

Whoa, batten down the hatches, boy, look out, thar she blows

Gettin' revenge and that’s one cute button nose

When it flares and twitches or just sits there in repose

Baby, you look good to you, your lovely little button nose

Whoa, yeah

Button nose, whoa

Yeah, your lovely little button nose

You could not call it Roman, no, aquiline it’s not

But it smells and breathes, itches and sneezes, sure it’s gonna run a lot

I wanna sing and celebrate in song, poetry, and prose

What’s smack dab in the middle of your face that’s your beautiful button nose

Your features all are perfect and they’re lovely, Heaven knows

But the feature that’s my favorite is your pretty little button nose

Yeah, the feature that’s my favorite is your pretty little button nose

Tu as ces deux mini blues et vingt doigts et orteils mignons

Mais qu'est-ce que je veux dire, je t'ai vu un beau nez boutonné

Tu vas perdre ces beaux cheveux noirs, un peu plus tard, d'autres poussent

Mais ce n'est pas un imbécile qui est là pour rester, parle de ton nez en bouton

Certains nez sont célèbres pour leur taille, leur forme et leur pente

Cyrano, Pinocchio, Durante et Bob Hope

Whoa, tous les malheurs de la nuit, je n'ai rien à faire

C'est comme ça que ça se passe

Vous êtes le gagnant d'un mile

Vous êtes le gagnant par un nez

Tu dis que tu as la bouche de ta mère - c'est vrai, c'est le repos

Mais je peux voir un peu une trace de moi dans ton petit nez fou

C'est clair comme le nez sur mon visage, c'est comme ça que va la génétique

Tes frères et sœurs ne sont pas si grands, le petit nez boutonné funky

Oh, bébé, tu ressembles au vieil homme Winston Churchill, alors ils ont dit

Mais bébé, ta trompe est ta nudité dans tous les sens (?)

Whoa, fermez les écoutilles, garçon, attention, elle souffle

Je me venge et c'est un joli nez boutonné

Lorsqu'il s'embrase et se contracte ou qu'il reste simplement là au repos

Bébé, tu as l'air bien, ton adorable petit nez boutonné

Ouais, ouais

Nez boutonné, whoa

Ouais, ton joli petit nez boutonné

Vous ne pouvez pas l'appeler romain, non, aquilin ce n'est pas

Mais ça sent et respire, démange et éternue, bien sûr ça va beaucoup courir

Je veux chanter et célébrer en chanson, poésie et prose

Qu'est-ce qui est en plein milieu de ton visage, c'est ton beau nez boutonné

Vos traits sont tous parfaits et ils sont adorables, Dieu sait

Mais la caractéristique que je préfère est ton joli petit nez boutonné

Ouais, la caractéristique que je préfère est ton joli petit nez boutonné