
Voici les paroles de la chanson : Lullaby , artiste : Lowen Avec traduction
Texte original avec traduction
Lowen
Safe inside my sheets, don’t wanna leave again
Same anxiety, the breathing doesn’t help, a little bit
You might be the part of me that I don’t know I need
But I don’t know what’s good for me
Don’t owe you anything
Old enough to give you love
But young enough to give you up
I’m scared that you’ll just interrupt
And scared I’m just not enough
I’m no good at trying to write a lullaby
I’m no good at trying to write a lullaby
I stay up too late and blaze 'till four AM
But I can keep a secret safe and never tell, anyone
I like making love really loud, because I can
But I’ll save you or join you anytime, you need a friend
You might be the part of me that I don’t know I need
I don’t know what’s good for me
Don’t owe you anything
Old enough to give you love
But young enough to give you up
I’m scared that you’ll interrupt
And I’m scared that I’m just not enough
I’m no good at trying to write a lullaby
I’m no good at trying to write a lullaby
I’m no good at trying to write a lullaby
Ennie meeny miney moe
It’s funny how life goes
Look up
Touch your toes
I’ll try to write you lullabies
Yeah, I love you, I love you
I’ll try to write a lullaby
En sécurité dans mes draps, je ne veux plus repartir
Même anxiété, la respiration n'aide pas, un peu
Tu es peut-être la partie de moi dont je ne sais pas avoir besoin
Mais je ne sais pas ce qui est bon pour moi
Ne te dois rien
Assez vieux pour te donner de l'amour
Mais assez jeune pour t'abandonner
J'ai peur que tu m'interrompes
Et j'ai peur que je ne sois pas assez
Je ne suis pas doué pour essayer d'écrire une berceuse
Je ne suis pas doué pour essayer d'écrire une berceuse
Je reste éveillé trop tard et je flambe jusqu'à quatre heures du matin
Mais je peux garder un secret en sécurité et ne jamais le dire à personne
J'aime faire l'amour très fort, parce que je peux
Mais je te sauverai ou te rejoindrai à tout moment, tu as besoin d'un ami
Tu es peut-être la partie de moi dont je ne sais pas avoir besoin
Je ne sais pas ce qui est bon pour moi
Ne te dois rien
Assez vieux pour te donner de l'amour
Mais assez jeune pour t'abandonner
J'ai peur que tu m'interrompes
Et j'ai peur de ne pas être assez
Je ne suis pas doué pour essayer d'écrire une berceuse
Je ne suis pas doué pour essayer d'écrire une berceuse
Je ne suis pas doué pour essayer d'écrire une berceuse
Ennie meeny miney moe
C'est marrant comment va la vie
Chercher
Toucher vos orteils
Je vais essayer de t'écrire des berceuses
Ouais, je t'aime, je t'aime
Je vais essayer d'écrire une berceuse
Lowen • 2020
Lowen, Lucrezia • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes