
Voici les paroles de la chanson : Pai , artiste : Luanna Avec traduction
Texte original avec traduction
Luanna
Eu não posso entender as coisas que você me fala
Não consigo entender uma razão pra eu me calar
Toda vez é isso, você já vem pra rotular
Só queria seu amor, pra eu tentar me acalmar
Me senti tanto tempo sozinha, sem um pai pra eu me espelhar
Sei você tava lá, não te ver me fez acumular
Vazio vem vindo em mim
Olhares palavras sem fim
Como nossos pais de Elis
Eu ouvia seu ídolo Elvis
Yeah, yeah
Esse medo sem entender como crescer, yeah
Foi difícil perder momentos que nunca vou saber, yeah
Me joguei no mundo e dei a cara pra ver
O tempo perdido eu dispenso, eu quero viver, yeah
Esse medo sem entender como crescer, yeah
Foi difícil perder momentos que nunca vou saber, yeah
Me joguei no mundo e dei a cara pra ver
O tempo perdido eu dispenso, eu quero viver, yeah
Eu voo alto, ya, me livrei
Passando a Marginal eu costurei (skr, skr, skr)
Cada passo seguro olho bem
Meu sonho eu faço, não é de ninguém
Sabia, desde menorzinha ia ser assim (ia ser assim)
Do jeito que eu via logo ia ter um fim (ia ter um fim)
Não consigo parar de chorar por tudo que disse
Por essa vida não mudo, dex’o tomar meu gin
Desde menorzinha ia ser assim
Do jeito que eu via logo ia ter um fim
Não consigo parar de chorar por tudo que disse
Por essa vida não mudo, dex’o tomar meu gin
Por essa vida não mudo, dex’o tomar meu gin
Por essa vida não mudo, dex’o tomar meu gin
Por essa vida não mudo, dex’o tomar meu gin
Por essa vida não mudo, dex’o tomar meu gin
Je ne peux pas comprendre les choses que tu me dis
Je ne comprends pas une raison pour que je me taise
A chaque fois que ça y est, tu viens déjà d'étiqueter
Je voulais juste ton amour, pour que je puisse essayer de me calmer
Je me suis senti seul pendant si longtemps, sans père à admirer
Je sais que tu étais là, ne pas te voir m'a fait accumuler
Le vide vient en moi
mots sans fin
Comme nos parents Elis
J'ai écouté ton idole Elvis
Yeah Yeah
Cette peur sans comprendre comment grandir, ouais
C'était dur de rater des moments que je ne connaîtrai jamais, ouais
Je me suis jeté dans le monde et j'ai montré mon visage pour voir
Le temps perdu que j'épargne, je veux vivre, ouais
Cette peur sans comprendre comment grandir, ouais
C'était dur de rater des moments que je ne connaîtrai jamais, ouais
Je me suis jeté dans le monde et j'ai montré mon visage pour voir
Le temps perdu que j'épargne, je veux vivre, ouais
Je vole haut, ya, je me suis débarrassé
Passant à Marginal, j'ai cousu (skr, skr, skr)
Chaque pas sûr, je regarde bien
Je fais mon rêve, il n'appartient à personne
Je savais, depuis que j'étais petite fille ça allait être comme ça (ça allait être comme ça)
La façon dont je l'ai vu se terminerait bientôt (cela se terminerait)
Je ne peux pas arrêter de pleurer sur tout ce que j'ai dit
Pour cette vie je ne change pas, laisse-le boire mon gin
Depuis que j'étais une petite fille, ça allait être comme ça
De la façon dont je l'ai vu, ça allait bientôt se terminer
Je ne peux pas arrêter de pleurer sur tout ce que j'ai dit
Pour cette vie je ne change pas, laisse-le boire mon gin
Pour cette vie je ne change pas, laisse-le boire mon gin
Pour cette vie je ne change pas, laisse-le boire mon gin
Pour cette vie je ne change pas, laisse-le boire mon gin
Pour cette vie je ne change pas, laisse-le boire mon gin
Luanna, Thiago Larenttes • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Chansons en différentes langues
Traductions de haute qualité dans toutes les langues
Trouvez les textes dont vous avez besoin en quelques secondes