7 Soldi - Luca Dirisio

Sette soldi di gioia

Mi farai felice

Ti ho mai detto che penso

Ne sarai felice

Foglio e semi per farmi rinascere

Api e grano dorato

Per vivere

Vivo accanto al deserto

Ma mi sento vivo

Sudo quello che posso

Ne vado fiero

Ho sei figli che più biondi non si può

E la mia moglie somiglia a un angelo

Hai mai calpestato il mais?

Forse non lo farai mai

Dì di no

Dì di no

Ma a me basta tutto quello che ho

Senza prendere di più

Tu domanda e io ti risponderò

Lascia che io resti qui

Troppo lento per poter correre

Voglio vivere e sparire

Con i grilli e sotto i raggi del sole

Terra che chiede aiuto

Ma che non si fida

Che ti dona salute e callu sulle dita

Porta frutti ed il fresco degli alberi

Vino rosso e leggende incantevoli

Alba che ti avvicini

Dura un pò più a lungo

Chiedu scusa alle sstelle

E parla col tramonto

Temo il tempo che passa e il freddo che verrà

Ho paura dell’uomo, della città

Che ama lusso e vanità

E distrugge ovunque va

Dì di no

Dì di no

Ma a me basta tutto quello che ho

Senza prendere di più

Tu domanda e io ti risponderò

Lascia che io resti qui

Troppo lento per poter correre

Voglio vivere e sparire

Con i grilli e sotto i raggi del sole

Dì di no

Dì di no

Ma a me basta tutto quello che ho

Senza prendere di più

Tu domanda e io ti riponderò

Lascia che io resti qui

Troppo lento per poter correre

Voglio vivere e sparire

Con i grilli e i raggi del sole

Voglio vivere e sparire

Con i grilli e sotto i raggi del sole

(Grazie a Marco per questo testo)

Sept sous de joie

Tu me rendras heureux

Est-ce que je t'ai déjà dit ce que je pense

Vous en serez content

Feuille et graines pour me faire renaître

Abeilles et blé doré

Vivre

J'habite à côté du désert

Mais je me sens vivant

je transpire ce que je peux

j'en suis fier

J'ai six enfants qui ne peuvent pas devenir plus blonds

Et ma femme ressemble à un ange

Avez-vous déjà marché sur du maïs ?

Peut-être que tu ne le feras jamais

Dis non

Dis non

Mais tout ce que j'ai me suffit

Sans en prendre plus

Tu demandes et je te répondrai

Laisse moi rester ici

Trop lent à courir

Je veux vivre et disparaître

Avec les grillons et sous les rayons du soleil

La Terre demande de l'aide

Mais qui n'a pas confiance

Cela te donne de la santé et des callosités sur tes doigts

Il porte des fruits et la fraîcheur des arbres

Vin rouge et légendes enchanteresses

L'aube que tu approche

ça dure un peu plus longtemps

Excusez-vous auprès des étoiles

Et parler avec le coucher du soleil

J'ai peur du temps qui passe et du froid qui viendra

J'ai peur de l'homme, de la ville

Qui aime le luxe et la vanité

Et ça détruit partout où ça va

Dis non

Dis non

Mais tout ce que j'ai me suffit

Sans en prendre plus

Tu demandes et je te répondrai

Laisse moi rester ici

Trop lent à courir

Je veux vivre et disparaître

Avec les grillons et sous les rayons du soleil

Dis non

Dis non

Mais tout ce que j'ai me suffit

Sans en prendre plus

Tu demandes et je te répondrai

Laisse moi rester ici

Trop lent à courir

Je veux vivre et disparaître

Avec les grillons et les rayons du soleil

Je veux vivre et disparaître

Avec les grillons et sous les rayons du soleil

(Merci à Marco pour ce texte)